"شكراً لذلك" - Translation from Arabic to English

• Thanks for that
• Thank you for that

Anyway, Carol found out about your maid, and, uh, now we have to get one, too, so Thanks for that.
علي أي حال، عرفت كارول عن وجود الخادمة والآن علينا أن نجلب واحدة كذلك شكراً لذلك

Okay, my boyfriend's at a family wedding this weekend, but Thanks for that.
الموافقة، خليلي في a زفاف العائلةِ عطلة نهاية الأسبوع هذه، لكن شكراً لذلك.

Oh, Thanks for that, babe. That was unbelievable.
اوه , شكراً لذلك عزيزتي كان هذا لا يصدق

Thank you for that fascinating history lesson, Mr. Jarrah.
شكراً لذلك درس التأريخِ السَاحِرِ، السّيد جرّة.

Thank you for that nice introduction, young man, but the joke is over.
شكراً لذلك اللطيفِ المقدمة، شابّ، لكن النكتةَ إنتهت.

The block association dues. Thanks for that.
بسبب مستحقّات جمعية الأتحاد شكراً لذلك.

Thanks for that, Boom.
شكراً لذلك بوومز

Thanks for that, yeah.
نعم ، شكراً لذلك

Thanks. Thanks for that.
شكراً شكراً لذلك

Well, Thanks for that, Frank.
حَسناً. شكراً لذلك فرانك

Awesome. Thanks for that.
مذهل , شكراً لذلك

Thanks for that, by the way.
بالمناسبة، شكراً لذلك

You were good. Thanks for that.
كنتِ جيدة شكراً لذلك

She is, yeah. Thanks for that.
إنها كذلك , أجل شكراً لذلك

Well, Thanks for that, daughter.
شكراً لذلك, يا بُنيّتي

Thanks for that, Steve. My eyes are stuffed.
شكراً لذلك (ستيف)، فعيناي تشبعتا بالضوء.

Awesome. Thanks for that.
رائع، شكراً لذلك

And Clara... about last night... Thanks for that.
(و(كلارا... حولليلةالأمس.. شكراً لذلك هو كَانَ باردَ

And I Thank you for that.
وأنا شكراً لذلك.

Thank you for that heartwarming story.
شكراً لذلك القصّة القلبية.

Yeah, I know. Thank you for that.
أجل أعرف , شكراً لذلك