"شكراً لك أنت" - Translation from Arabic to English

• Thank you
• You're

Why, Thank you. You don't look so bad yourself.
. حسناً ، شكراً لك . أنت لا تبدو سيئاً أيضاً

Thank you. You know he is almost five.
شكراً لك أنت تعرف أن عمره خمس أعوام تقريباً

- You're free. Go on, go, go! - Thank you.
انتم أحرار اذهبوا اذهبوا- شكراً لك أنت شخص جيد-

Why, there it is. Thank you very much. It's very kind of you.
ها هى , شكراً لك أنت لطيف جداً

Thank you. You're the kindest man alive.
شكراً لك أنت ألطف رجل في العالم

Thank you. You're right. I do like the idea.
شكراً لك أنت محق, أعجبتني الفكرة

You know, the word is Thank you, you weirdo.
أتعلمين , كلمة هي شكراً لك , أنت غريبة الأطوار .

Thank you. You want me to fail.
شكراً لك أنت تريد أن تجعلنى فى حَرَج

Thank you. You are so sweet.
شكراً لك أنت لطيفة جداً

Thank you! You're the
شكراً لك أنت الأفضل

- best. Thank you. - You're a legend!
شكراً لك أنت اسطورية

- No, Thank you from me.
شكراً لك ـ لا ، شكراً لك أنت

- Oh, Thank you. - Well, Thank you. It's...
أوه، شكراً لكِ - بل شكراً لك أنت -

Thank you for your service.
شكراً لك أنت لخدمتك في الجيش.

Thank you. You're sweet.
شكراً لك , أنت لطيف

Professor, Thank you. You're a genius.
بروفيسور , شكراً لك أنت عبقري

Thank you. You're a good friend.
.شكراً لك .أنت صديق جيّد

No, Thank you.
لا، شكراً لك أنت