"شكرا لك لعدم" - Translation from Arabic to English

• Thank you for not
• Thanks for not
• Thank you for never

Thank you for not telling Sasha what happened last night.
شكرا لك لعدم اخبارك ساشا بما حدث الليله الماضيه

Thank you for not doing that. Love bites are totally normal.
. شكرا لك لعدم القيام بذلك . عضات الحب طبيعية تماما

Thank you for not laughing and falling on the floor like my mother does when I say such things.
شكرا لك لعدم السقوط على الارض من شدة الضحك مثلما تفعل امي اذا قلت اشياء كهذه

Thanks for not killing me.
شكرا لك لعدم قتلي

Thank you for never sleeping with Serena.
شكرا لك لعدم نومك مع سيرينا

Carlos, Thank you for not saying anything in front of that policeman.
كارلوس, شكرا لك لعدم قول اي شيء امام الشرطي

Thank you for not asking any questions about Clary.
شكرا لك لعدم طرح "أي أسئلة بشان "كلاري

In fact, Thank you for not telling me the truth, because I will figure it out.
في الواقع شكرا لك لعدم إخباري الحقيقة

But Thank you for not hitting me again,
ولكن شكرا لك لعدم ضربي مرة أخرى،

Well, Thank you for not letting me fall off the roof.
حسنا, شكرا لك لعدم تركي أسقط من السطح

Thank you for not dying on me.
شكرا لك لعدم الموت علي

Thank you... for not judging me.
شكرا لك لعدم حكمك علي

Thank you for not taking me hostage.
شكرا لك لعدم أخذ مني رهينة.

"And Thank you for not killing her."
و شكرا لك لعدم قتلها

Thank you... for not saying anything.
شكرا لك لعدم قول أي شيء

Thank you for not hurting him.
.شكرا لك لعدم الحاق الضرر به

But Thank you for not harshing my mellow.
لكن شكرا لك لعدم ازعاجي

Thanks for not telling Kaylie.
شكرا لك لعدم اخبارك كايلي

Thank you for never giving up on me.
شكرا لك لعدم تخليك عني