"شكلك" - Translation from Arabic to English

• You look
• look like
• form
• looking
• you looked
• your looks

Well, I think You look beautiful just the way you are.
حسناً، اعتقد بأن تبدين جميلة و انت على شكلك هذا

Yeah. You look great. You can do anything with that sewing machine.
نعم ، شكلك رائع ، يمكنك صناعة الروائع بموهبتك التخييطية هذه

You're assuming she doesn't already know what You look like based on the data she stole.
أنت تفترض أنها لا تعرف بالفعل كيف يبدوا شكلك بناءً على البيانات التى قامت بسرقتها.

which is an app that lets you see what you would look like with other people's pubes.
اللذي هو تطبيق كما ترى كيف سيكون شكلك بعانات الاخرين

That's why you're not in your natural blue form.
و لهذا أنتِ لا تتمثلين في شكلك الحقيقي الأزرق

But I must say, you're looking a bit peaked this morning.
لَكنِّي يَجِبُ أَنْ أَقُولَ، بان شكلك تبَلغَ الذروة هذا الصباحِ

Or at least what you looked like before, whatever you call that.
أو على الأقل كما كان شكلك سابقا، أيا كان ما تسمينه.

I guess you could be a ghost, but in that case, I hope You look a little better than you do now.
قد تكونين شبحاً. و لكن في هذه الحالة كنت سآمل أن يكون شكلك أفضل من ذلك.

T-that's what You look like when you get out of bed?
أهذا شكلك عندما تكوني قد نهضت للتو من السرير.

He probably can't even remember what You look like.
لقد ضربته بشده ، من المحتمل أنه لا يستطيع أن يتذكر ما شكلك

-I can't get you in, Dwayne knows what You look like.
لا استطيع ان ادعك تدخل لان دوين يعرف شكلك

I Googled you so I know what You look like, and you speak so beautifully about the issues that are vital to the environment and corporate greed, and-- and to the middle class.
قمت بالبحث عنك في قوقل لذا أعرف ما هو شكلك وانت تتحدث بشكلٍ رائع عن المشاكل المضرّة بالبيئة، وجشع الشركات

You know, like one Google search of me and you'll find my FBI file photo, but I have absolutely no idea what You look like.
تعرفين,ببحث واحد عني في غوغل و ستجدين صورة ملفي في الاف بي اي لكن ليس لدي اي فكرة عن شكلك

You'll see how he behaves if You look exactly like me.
ستري كيف يتصرف إذا اصبح شكلك مثلي تماما.

Besides, we know how You look, we've seen you on the news.
‫فضلا عن أننا نعرف شكلك ‫لقد رأيناكِ على الأخبار

Well, You look like a child molester.
صحيح ؟ , حسنًا شكلك يوحي الي بأنك مغتصب أطفال

I had always wondered who you would become and what you would look like.
لطالما تسائلت كيف ستصبح و كيف سيكون شكلك عندما تكبر

I would not wish any companion in the world but you nor can imagination form a shape, besides yourself, to like of
لا أتمنى أي رفيق في العالم سواك و لن ينجح خيالي بأن يحلم بشكل غير شكلك

Although not being weird looking would be cool, too.
رغم هذا، أن لا يكون شكلك غريبا سيكون جيدا أيضا.

You ever want to find me again, this' ll help you remember what you looked like when you did.
إذا أردت أن تجدُني مرّة أخرى، هذا سيُساعدك على تذكّر شكلك عندما تفعل ذلك.

Must've been great, sweetheart, for people to notice you for more than just your looks.
من المؤكد أنه كان رائعاً حبيبتي، أن الناس لاحظوكِ من أجل .أكثر من مجرد شكلك فقط