"شهية" - Translation from Arabic to English

• delicious
• an appetite
• appétit
• nice
• appetites
• appetit
• appetite for
• tasty
• scrumptious
• Enjoy
• great
• yummy
• delicacy
• appetizers
• appetizing

This spinach looks delicious. And the chickpeas smell great
هذه السبانخ تبدو لذيذة ، ورائحة الحمص شهية

wonderful delicious plant-based foods out there.
والبروتين والفيتامينات والمعادن. هناك أطعمة نباتية كثيرة جدًا، جميلة، رائعة، مذهلة، شهية.

Men like you don't show up for dinner without an appetite.
الرجال مثلك لا يأتون إلى وليمة طعام دون شهية مفتوحة

Bearing in mind that lunchtime is approaching, I would like to wish bon appétit to all delegations, including the delegation of Georgia.
ولعلمي باقتراب موعد الغداء، أود أن أتمنى لجميع الوفود، شهية طيبة، بما في ذلك وفد جورجيا.

I'm gonna go out and have a nice meal... stop by your grave... and piss all over it.
لأني حين أخرج من هنا , سأتناول وجبة ساخنة شهية و أتوقف عند قبرك و أبول عليه

Comforting to see that everyone's appetites for food, lies and larceny have not diminished over the years.
من المُريح أن أرى شهية الجميع للطعام ، وللكذب وللسرقة لم تتأثر بالسلب بمرور الأعوام

- Bon appetit. - Thank you. [Sniffs]
شهية طيبة شكراً لكِ جيد جداً حظاً طيباً

We've been sentenced to 8 to 10 delicious slices.
لقد حكموا علينا بـ8 إلى 10 قطع شهية

If it was so delicious, why'd they close it in the first place?
إن كانت شهية حقاً، لمّ أُغلق المكان من البداية؟

He said he's married, and it's confusing, and I'm delicious.
قال إنّه متزوج، والأمر مشوّش، وإنّي شهية.

What do you say we go surprise him right now with some of these, uh, delicious chips?
ما رأيك أن نذهب لمفاجأته الآن ببعض من هذه ، رقائق شهية ؟

Sometimes I hate being right. Mmm...! Something smells delicious!
أحيانا أكره ان اكون علي حق شيئا ما تبدو رائحته شهية زوي , انا سعيدة بحضورك

He'll have quite an appetite and a headache when he wakes up.
سيكون لديه شهية, و صداع عندما يستيقظ 207 00: 13: 00,546

Yeah, nothing like deceiving Cosmo to work up an appetite.
أجل لا شيء مثل خداع كوزمو للحصول على شهية

Anyway, I have something to take care of, so... bon appétit.
على أي حال، لدي شيء للاهتمام به شهية طيبة

You are the one going down, rat face. I'm going to crack you like an acorn and eat you for dinner. With some fava beans and a nice chianti.
سأشق وجهك و آكله على العشاء مثل وجبة ذرة شهية

We also recognize that there can be only so much growth, for despite technological advances the Earth and its resources are finite, while the appetites of human and other life systems are not.
ونعترف أيضا بأنه لا يمكن للنمو أن يكون إلا ضمن حدود، ﻷنه بالرغم من التقدم التكنولوجي فإن اﻷرض ومواردها متناهيان، في حين أن شهية البشر ونظم الحياة اﻷخرى ليست كذلك.

If you want refills just call out "Ru rururu." Bon appetit.
إذا اردتم أن تملأوها ثانية عليكم فقط أن تقولوا"رو رورورو شهية طيبة

Though on the plus side, for me, his demise has rekindled the public's appetite for his story.
برغم أن الجانب المشرق بالنسبة إليّ هو أن موته قد فتح شهية الجمهور لمعرفة قصته

Just send the meals up, and make'em tasty.
أرسلي الوجبات إلى الأعلى فحسب ولتكن وجبات شهية.

They're a wondrously scrumptious start to your day.
توجد هُناك بداية شهية رائعة لتبدأين بها يومك

Two eggs, fried, extra hash browns, side of sausage. Enjoy!
اثنين من البيض المقلي، براون التجزئة والسجق . شهية طيبة.

Remember, we're dropping these houses off at the Children's Hospital later, so let's try to fill them with love and not bitterness, because bitterness isn't yummy.
تذكر , سنوصل هذه لاحقا لمشفي الاطفال لذا دعنا نملأها بالحب وليس المرارة لأن المرارة ليست شهية

I was looking forward to that delicacy.
كنتُ أتطلع إلى وجبة شهية

I just need you to approve the appetizers for tomorrow.
أنا فقط بحاجة لكم للموافقة شهية ليوم غد.

I just saw your neighbor making spaghetti completely naked, and let me tell you, his meatballs did not look appetizing.
رأيت مجرد جعل جارك السباغيتي عارية تماما، واسمحوا لي أن أقول لكم، و اللحم له لا تبدو شهية.