Somewhere, another mustache is in tremendous pain. | Open Subtitles | في مكان ما آخر، هناك شخص صاحب شوارب يعاني بشدة |
Here I thought my cousin was marrying a mad scientist with a mustache. | Open Subtitles | لقد ظننت أن أبن عمّي سيتزوج من عالمة مهووسة ذات شوارب |
It's gonna be so cool to hang out with him without having to wear a fake mustache. | Open Subtitles | . سيكون امر رائع الخروج معه . بدون الحاجة لإرتداء شوارب مزيفه |
Here's one that gives you a cool'70s moustache. | Open Subtitles | و هذه لعبة تعطيك واحدا من اجمل شوارب السبعينيات |
I even painted a moustache on the bathroom mirror so I'd have someone to talk to. | Open Subtitles | حتّى أنّي رسمت شوارب على مرأة المرحاض حتّى أتحدّث إليه. |
You'd tell me how much you respect me and we'd do stunts and grow mustaches together. | Open Subtitles | وتخبرني كم مرة ستحترمني، ونحن نقوم بأفعال مثيرة، ولدينا شوارب حقيقية. |
There's no conserving their tyres, there's no looking after the fuel consumption, there are no stewards with moustaches going, | Open Subtitles | ولا يأبهون بمعدل استهلاك الوقود ولا يوجد حُكّام ذوي شوارب عريضة |
Wade spent an entire semester with a very thin mustache thanks to the guy code. | Open Subtitles | ويد قضى فصل دراسي كامل مَع شوارب خفيفة جداً شكراً إلى رمزِ الرجلَ. |
The last girl my mom set me up with had a mustache and a vestigial tail. | Open Subtitles | آخر بنت إختارتها لي أمي كان لديها شوارب و نقش أثري |
mustache. Six feet. Tattoo on right hand, moon and star. | Open Subtitles | شوارب ، ستة أقدام وشم في اليد اليسرى ، نجمة و هلال |
Everyone in there has a mustache. | Open Subtitles | إنه مكان مقرف ورواده لهم شوارب كالصراصير |
No, but the last one was, like, 300 pounds, had a handlebar mustache. | Open Subtitles | لا، لكن الأخير كَانَ، 300 رطل، كَانَ عِنْدَهُ شوارب كالعصا. |
He's got that pencil mustache. Even the Nips are gonna know he's an officer. | Open Subtitles | حصل على شوارب قلم الرصاص حتى الأقراص سيعرفون أنه ضابط |
Tough love, consistency, a little moustache in a certain light. | Open Subtitles | حب، إتساق، شوارب قليلة في مجال ضوئي مؤكد |
Look at any movie. The villain`s always the one with the moustache. | Open Subtitles | أنظر إلى أي فلم دائما الشرير يكون لو شوارب |
Oh, baby, you got a milk moustache. | Open Subtitles | أيّها الرّضيع، لديكَ شوارب من الحليب. |
You might look good now, sweetheart, but everybody knows all Russian women turn into short, fat little grannies who wear head scarves and have mustaches. | Open Subtitles | قد تبدن جميلا الان , عزيزتي ، ولكن الجميع يعلم جميع النساء الروسيات تتحول إلى جدات سمينات قصيرات اللاتي يرتدين الحجاب ولهم شوارب. |
Both have mustaches, which is a little weird. | Open Subtitles | لكهم عندهم شوارب ,وغراب الأطوال |
With large mustaches. | Open Subtitles | لحساب ناس غاضبون ذوى شوارب ضخمة |
And of course, you have to imagine long hair down to here, huge moustaches, the most horrific stench. | Open Subtitles | بالطبع، يجب أن تتخيلو الشعر يصل إلي هنا شوارب ضخمة و نتانة بشعة |
Big men with moustaches named Mary who wear mascara. | Open Subtitles | انهم رجال ذو ضخامة و شوارب تسمى مارى التى ترتدى ماسكارا |
It just would have been better if you had Whiskers and wiener. | Open Subtitles | كانت ستصبح افضل إذا كان لديكِ شوارب و قضيب |