The alarm at the Rub at Sugar Land has been activated, and a unit will be dispatched. | Open Subtitles | إنطلق الإنذار بقتحام في محل التدليك في شوجر لاند، و سيتم أرسال وحدة لتفقد. |
Sugar mountain coastal charters will remain closed until further notice. | Open Subtitles | اخطار بالطرد سواحل شوجر ماونتن تظل مغلقة لحين اشعار آخر |
Sugar mountain police say rescue is crucial within the next 48 hours in these cold conditions. | Open Subtitles | رجال شرطة شوجر ماونتن أخبرونا أنه يجب العثور على مايلز فى غضون 48 ساعة القادمة فى هذا الطقس المريع |
This could be the best thing that ever happened to Sugar mountain. | Open Subtitles | هذا قد يكون أفضل شئ حدث فى تاريخ شوجر ماونتن |
Your father is getting no younger, and when the time comes that he must step down... who else will there be but Pony Sugrue who can take his place? | Open Subtitles | والدك أصبح كبيرا في السن؛ وعندما يحين الوقت ويتوقف من سوف يكون موجودا غير بوني شوجر ليحل محله؟ |
Whatever. Listen, Sugar. You're not going anywhere today. | Open Subtitles | مهما حدث أسمع شوجر أنت لن تَذْهبُ إلى ّ أى مكان اليوم. |
The undefeated Sugar Ray defeated Jake last October. | Open Subtitles | شوجر راي الذي لا يهزم هزم جاك في ساحة حديقة ماديسون خلال أكتوبر الماضي |
Sugar Ray's winning ways are in jeopardy. | Open Subtitles | شوجر راي عديم الهزيمة .. فرصه أصبحت ضئيلة جداً |
I'm no Olivier, but if he fought Sugar Ray, he'd say | Open Subtitles | أعرف أني لست أوليفير و لكن لو يلاكم شوجر راي كان سيقول |
Sugar Magnolia. Can I help you? | Open Subtitles | شوجر ماغنوليا أيمكنني مساعدتك؟ |
The Dubois-Lamberts are related to the Kléber Sugar family. | Open Subtitles | عائلة (ديبو لامبير) هم أنساب لعائلة (كليبر شوجر) |
I got the most awesome job at this spa in Sugar Land. | Open Subtitles | انا لدي اكثر الاعمال روعة في "هذا النادي الصحي في "شوجر لاند |
And if I got in trouble, he would get me out of it by doing the Sugar Ray. | Open Subtitles | واذا وقعت فى مشكلة ، كان يخرجنى منها عن طريق تمثيل "شوجر راى" |
Okay, we have in this corner the Monster of Matzah, the Kosher Killer, the Spartan of Schpielkiss I give you Sugar Ray Rosenberg! | Open Subtitles | وحش العجينه ، القاتل الموافق للشريعة اليهودية ! بطل التقبيل أقدم لكم "شوجر راي روزنبرج" |
You're gonna be so happy you stayed with Bob Sugar! | Open Subtitles | ستسعد جداً لأنك بقيت مع (بوب شوجر)، لأنني خارق |
...with a score of 6-2, two even, for the winner by unanimous decision, Sugar Ray Robinson. | Open Subtitles | -تصويت كبير لصالح روبنسون -تسجيل الورق هو 6 مقابل اثنين بالتساوي لصالح الفائز بالقرار الجماعي شوجر راي روبنسون |
I've invited everybody from Old Sugar and his wife on down. | Open Subtitles | من " شوجر " العجوز و زوجته إلى أقل فرد |
Leonora, how can you call a commanding general "Old Sugar"? | Open Subtitles | ليونورا " ، كيف تسمين جنرالاً " قائداً ب " شوجر " العجوز ؟ |
Doreen is Sugar, Emma wants to be called Salome. | Open Subtitles | دوبين شوجر ايما ارادت ان تكون سالومي |
Pony Sugrue, you're bloom old and for want of a beatin', and if I were 10 years younger, I'd give it to you. | Open Subtitles | شوجر بوني؛ أنت تريد الشجار؛ ولو كنت أصغر سنا 10 سنوات؛ كنت أعطيتك ما تريد |
We were happy here, the two of us, but when I catch her dancin'and whirligiggin'with a drunken blatherumskite like Pony Sugrue... well, I don't know her at all. | Open Subtitles | ولكن عندما أضبطها ترقص أو تلعب بالعرائس مع أحمق سكير مثل بوني شوجر حسنا؛ أنا لا أفهمها على الإطلاق |