"شيء جديد" - Translation from Arabic to English

• Something new
• nothing new
• new thing
• anything new
• 's new
• new things
• a new
• something fresh
• new about

Hey, there's Something new to play with, want to try?
مهلا، هناك شيء جديد للعب مع، تريد أن تجرب؟

We were thinking since you're dying to try Something new...
.. كنا نفكر بما أنك ترغبين بتجربة شيء جديد

There is nothing new to suggest that the authors are at personal risk of torture or any ill-treatment in Sri Lanka.
ولا يوجد شيء جديد يوحي بأن صاحبي البلاغ معرضان شخصياً لخطر التعذيب أو لأي سوء معاملة في سري لانكا.

There's nothing new here, the same old boring shit.
لا شيء جديد هنا نفس الأشياء القديمة المملة

Oh, it's this cool new thing where you ignore someone - who likes you until they go away.
اوه , هذا شيء جديد عندما لاتردين التحدت الي شخص ما

To achieve this, we do not need to invent anything new.
ولتحقيق هذا الهدف لسنا بحاجة إلى اختراع أي شيء جديد.

You gotta try the Brazilian roast, it's new.
عليكِ تجربة البن البرازيلي المحمص، إنه شيء جديد

You know, in the spirit of doing Something new each day.
أنت تعرف بأنه من الجيد فعل شيء جديد كل يوم

You're the start of Something new, something different, something good, I hope.
فأنت بداية شيء جديد.. شيء مختلف شيء صالح على ما آمل

We wanted to take some risks and try Something new.
أردنا أن نتحمل بعض المخاطر و نجرب شيء جديد

She's drained, just like the last two, but there's Something new.
لقد تم تصفية دمها كالضحيتين الاخريتين لكن هناك شيء جديد

Got Something new to think about, then, haven't you?
حصلت على شيء جديد للتفكير، ثم، أليس كذلك؟

There is mescaline in your system, but I'm guessing it's nothing new.
هناك خطّ ميسكا في نظامك، لكن أحزر بأنّه لا شيء جديد.

Besides, I have nothing new to show for it.
منجهةاخرى، ليس لدي أي شيء جديد أريك إياه

After seven years of bickering, the faction leaders have nothing new to offer.
وبعد سبع سنوات من المشاحنات لم يعد لدى قادة الفصائل شيء جديد يقدمونه.

It was a whole new thing.
لقد كان شيء جديد كليا لقد وقعنا في حب بعضنا

And every new thing I learned about her just made me love her more.
و كل شيء جديد أعرفه عنها يجعلني أحبها أكثر و أكثر

Remember how you said every new thing that you learn about your fiancée makes you love her more?
كل شيء جديد تعرفه عن خطيبتك يجعلك تحبها أكثر أجل

They will have the chance to say anything new on disarmament that they want to say.
وستتاح لهم فرصة قول أي شيء جديد عن نزع السلاح يريدون قوله.

Adding erga omnes obligations did not contribute anything new to the discussion.
وإضافة الالتزامات قِبل الكافة لا يسهم بأي شيء جديد في هذه المناقشة.

It's new.
أنها جديدة، أنها شيء جديد أنا لم يكن لديك واحدة

But they're a fine hospital, open to new things, they fully endorse the study and my bringing you aboard.
ولكنّه مستشفىً رائع، مُنفتح لكل شيء جديد أيّدوا الدراسة بالكامل، وكذا قيامي بضمِّك.

Actually, I'm working on a new item that I'm sure will please you!
في الحقيقة، أنا أعمل على شيء جديد سيرضيك بالتأكيد

But it could be if it were applied to not trying to fix the unfixable, but rather something fresh and more perfect, like, say...
ولكن يمكنها أن تساعدك إذا لم تحاول تطبيقها لإصلاح الأشياء التى لا يمكن إصلاحها، ولكن بالأحرى يجدر تطبيقها على شيء جديد وأكثر كمالا، لنقول، مثل...

You can always learn Something new about people playing truth or dare.
بإمكانك دائما معرفة شيء جديد عن الناس من خلال هذه اللعبة.