"شيء غير عادي" - Translation from Arabic to English

• something unusual
• anything unusual
• something extraordinary
• 's nothing unusual
• nothing unusual about

And back at the country club, something unusual had happened.
و عودة إلى النادي الريفي شيء غير عادي حدث

There was something unusual about one of the rear flippers-
كان ثمة شيء غير عادي يتعلق بأحد الزعانف الخلفية

Did you see anything unusual that night, anything out of the ordinary?
هل ترى أي شيء غير عادي في تلك الليلة، أي شيء خارج عن المألوف؟

See anything unusual when you got home?
هل رأيتي أي شيء غير عادي عندما رجعني للمنزل؟

something extraordinary happened in that room.
حدث شيء غير عادي في تلك الغرفة

These images have revealed something extraordinary.
أفصحت هذه الصور عن شيء غير عادي.

There's also something unusual about the labels on her clothes.
وهناك أيضا شيء غير عادي حول العلامات على ملابسها.

There was something unusual on the track up ahead, something big.
كان هناك شيء غير عادي على السكة إلى الأمام شيئا كبيرا

Well, there's something unusual about this predation.
حسنا، هناك شيء غير عادي حول هذا الافتراس

There's something unusual in the upper esophageal sphincter.
هناك شيء غير عادي في العضلة العاصرة للمريء العليا

Legend has it that around 5,000 years ago, a princess was walking in her garden when something unusual fell into her tea cup.
الأسطورة لها حول قبل 5,000 سنة، أميرة كانت تمشي في حديقتها عندما شيء غير عادي سقط قي قدح شايها.

Well, maybe we should try something unusual.
حسناً، لربما يجب أن نحاول شيء غير عادي

Nobody's willing to admit they saw or heard anything unusual.
لا أحد على استعداد للاعتراف انهة رأى أو سمع أي شيء غير عادي

Lift his ball sac and check for anything unusual.
رفع كيس الكرة له والتحقق من أي شيء غير عادي.

Do you recall seeing anything unusual in the woods that night?
هل تتذكر رؤية أي شيء غير عادي في الغابة في تلك الليلة؟

So, did you notice anything unusual about Ian's behavior last Friday?
لذلك، هل لاحظت أي شيء غير عادي حول سلوك إيان يوم الجمعة الماضي؟

Aside from the tobacco staining, did you discover anything unusual about the victim's teeth?
هل أكتشفت أي شيء غير عادي حول أسنان الضحية ؟

Then something extraordinary happened.
ثُم حدث شيء غير عادي

And then something extraordinary happened.
وبعد ذلك شيء غير عادي حدث.

Seeing a child walk for the first time... is something extraordinary.
رؤية المشي الطفل للمرة الأولى ... هو شيء غير عادي .

On the other hand, there's nothing unusual about a retainer.
من جهة أخرى لا يوجد أي شيء غير عادي حول العربون

There is nothing unusual about him apart from his ability to cause havoc.
هناك لا شيء غير عادي عنه ما عدا قدرته لتسبّب الخراب.