"شيء كبير" - Translation from Arabic to English

• something big
• a big thing
• big deal
• something bigger
• anything big
• something huge
• 's big
• 's a big one
• nothing big
• something large

And if they're in town, they're up to something big.
وإذا كانوا في المدينة، أنها تصل إلى شيء كبير.

Those satellites are protecting something down there, something big.
وهذه السواتل تحمي شيئا ما هناك، شيء كبير.

No, that there's something big going on in the supernatural world.
لا ، أن هناك شيء كبير يحصل في العالم الخارق

No, I don't want to make a big thing about it.
لا، أنا لا أريد لجعل شيء كبير حول هذا الموضوع.

It's a big deal for a woman to be considered for that job.
انها شيء كبير لأمرة أنت يتم اختيارها لهذه الوظيفة

The weather has dampened my psychic powers, but I am sensing that something big is about to come through that door.
الطقس أضعف القوى الروحانية لديّ لكنِّي أشعر أن هناك شيء كبير على وشك أن يأتي من وراء هذا الباب

I gotta do something big. I think Vanessa will respect that.
علي عمل شيء كبير بحياتي اعتقد ان فانيسا ستحترم هذا

Unless we did something to remove all doubt, something big.
إلا إن فعلنا شيئاً يُبعد الشكوك كلها، شيء كبير

But I think I'm on to something big. You have to see.
ولكن أعتقد أنه شيء كبير يجب عليك حقا ان تري هذا.

If that's how they communicate, we'll have something big... something actionable.
إذا كانت هي طريقتهم للتواصل, فأننا قد حصلنا على شيء كبير شيء نستطيع الأستفادة منه

That way, we can tell the other person if something big comes up.
وبهذه الطريقة، يمكننا أن نقول لشخص آخر إذا كان شيء كبير يأتي.

I knew he was working on something big, but what it did, I don't know.
لقد علمت بأنه يعمل على شيء كبير لكنني لا أعلم ماهيته

something big is bringing the heads of all the groups out.
شيء كبير يجلب رؤساء جميع المجموعات خارج.

We need to do something big, you know, something that really lets people know that we're gonna love each other forever.
ربما طردنا الاثنين ولكن لا يهم نحتاج لأن نفعل شيء كبير , شيء سيجعل الناس يعرفون

something big was going to happen to her and her future was uncertain after that.
شيء كبير سيحدث ل لها، وكان مستقبلها غير مؤكد بعد ذلك.

So I don't want to make this a big thing, but someone who I'm not going to mention needs a little help.
حسناً، لا اريد ان اجعل هذا شيء كبير لكن شخصآً ما لن اذكر إسمه يحتاج القليل من الُمساعدة

I just wanted to say that I know moving to D.C. is a big thing, and it might raise issues you don't feel totally comfortable talking to me about.
أردت فقط أن أقول وأنا أعلم أن ينتقل إلى العاصمة هو شيء كبير , وأنه قد يثير مسائل كنت لا تشعر

Nervous, it's a big thing for me. I have this thing with alcohol, actually.
شيء كبير علي في الواقع يحدث لي كلما أثمل

Okay, well, this is a big deal for me, too.
. حسناً ، هذا شيء كبير من أجلي أيضاً

See, I'm gonna be part of something bigger than this stupid little town.
إسمع، سأكون جزاءً من شيء كبير أكبر من هذه المدينة الصغيرة الغبية

anything big, anything important, we told each other.
،أي شيء كبير ،أي شيء مهم كنا نخبر به بعضنا البعض

Listen, something huge is going on. I'm working on something really big.
اسمع، هناك شيء كبير يجري إنّي أعمل على شيء كبير حقاً

It's big of you to come down here and admit you screwed up.
إنه شيء كبير أن تأتي هنا وتعترف بما أفسدته

That's a big one.
حصانة المحامي للموكل هذا شيء كبير

It's nothing big, just... a little something to remind you of us.
لا شيء كبير ، إنها فقط 000 شيء بسيط ليذكركِ بنا

I don't mean to trouble you, I can see that you're closing up but, I'm looking to rent a house, I need something large,
أود أن لا يزعجك وأرى أن تم إغلاق، ولكن ولكن، وأنا أبحث لاستئجار منزل، وأنا بحاجة إلى شيء كبير