"شيء مميز" - Translation from Arabic to English

• something special
• nothing special
• anything special
• something really special
• something very special
• is special
• special thing
• something extra

I try and go out and do something special for your birthday and this is the thanks I get.
أحاول تقديم شيء مميز في عيد مولدك، وهذا هو الشكر الذي ألقاه، لقد أفسدت كل شيء الآن

I know there was something special between you two.
أعلم بأنه كان هنالك شيء مميز بينكما الإثنان

nothing special, old enough to be me dad, and I knew he was married and been having an affair with someone else.
لا شيء مميز كبير بمافيه الكفاية ليكون أبي وأعرف انه متزوج وانه يعيش علاقة غرامية مع واحدة اخرى

Well, maybe it was something special She shared with her fiancé,
حسناً، ربما كانت تحوي شيء مميز تشترك فيه مع خطيبها

Well, you guys have got something special with those harmonies.
حسناً يارفاق أنتما تملكان شيء مميز مع هذا التناغم

I offered you a chance to be part of something special.
لقد قدمت لك فرصة كي تكون عضواً في شيء مميز.

Please, I wanted to do something special for Valentine's day, so I decided I'd kick it old school.
أرجوكِ، لقد أردتُ فعل شيء مميز من أجل عيد الحب لذا قررتُ أن أفعلها بالطريقة القديمة.

I don't wanna hear how it was a one-time thing, like there's something special about a rehearsal studio.
لا أريد سماع كونها المرة الوحيدة وكأن هناك شيء مميز في تمارين الاستوديو

Sidney thinks you're something special, otherwise he wouldn't have brought you home like a stray kitten.
سيدني يعتقد أنك شيء مميز وإلا فإنه لن يكون قد جلبتك إلى المنزل مثل القط الضالة

Okay, well, if you're looking to sell, it would have to be something special.
حسنا حسنا إذا كنت تبحث عن البيع لدي شيء مميز

So, Enrique wanted to do something special for my last night, so we got drunk on Rioja, and we danced naked in a fountain-- which he calls fuente.
إذاً إنريكي أراد بأن يفعل شيء مميز من أجل ليلتي الأخيره لذلك ثملنا في ريوخا ورقصنا عرايين في النافورة

I wanted to get TJ something special. JANE: It's a developmental mask.
أنا أردت أن أحضر ل تي جي شيء مميز إنه قناع النمو

My whole life, I've been looking to be a part of something special to feel special, but the truth is, is that I am special, okay?
طوال حياتي كنت اشتغل كي اصبح جزء من شيء مميز حتى اشعر بانني مميزه ولكن الحقيقه بانني مميزه حسناً؟

The cool kids saw something special in you, and, invited you to your first party?
هل الفتية الرائعون رأوا شيء مميز بكِ و قاموا بدعوتكِ إلى أول حفلاتكِ؟

Yeah, maybe Nick and Kaz went too far and let their egos get in the way, but these guys created something special.
أجل ربما الأصدقاء بالغوا قليلاً في الكبرياء لكن صنعوا شيء مميز , شيء خيالي

Always trying to do something special till you shoot yourself in the foot.
لطالما حاولت عمل شيء مميز حتى أطلقت النار على قدمك

They can bully you into thinking that there is nothing special about you.
يمكنهم ترهيبك حتى تعتقد أنه لا شيء مميز فيك.

Do you do anything special when you go steady?
هل تفعل شيء مميز عندما تذهب الى المذاكرة؟

... but it already feels like I'm part of something big, something really special.
لكنني أشعر بالفعل وكأنني جزء من شيء كبير، شيء مميز بحق.

There's something very special I want to plant here tomorrow.
هناك شيء مميز أود أن أزرعه هنا في الغد.

I don't know anything about coins, but I know that that is special.
أنا لا أعرف أي شيء عن القطع النقدية ولكني أعلم أنه شيء مميز

This is a really special thing.
هذا حقاً شيء مميز

I just want a little something extra, Burke.
انا فقط أريد القليل من شيء مميز بيرك