"شيئا خاصا" - Translation from Arabic to English

• something special
• something very special for

See, now they got something special to talk about.
انظر، الآن لأنهم وصلوا شيئا خاصا للحديث عنها.

But there's something special about this stretch of forest in Uganda.
لكن هناك شيئا خاصا في هذه الغابات الممتدة فى اوغندا

We should do something special for him, don't you think?
يجب أن نفعل شيئا خاصا بالنسبة له، لا تظن؟

I beat myself up over it, because I-I know how... horrible it is to lose something special.
لأنني،أنا أعرف كم هو رهيب ذلك ,أن تفقد شيئا خاصا

Bartender, we need something special for this beautiful lady.
ايها الساقى .. نريد شيئا خاصا لهذه السيدة الجميلة

Dale and I wanted to give earlene something special
ديل وانا اردنا ان نعطي ايرلين شيئا خاصا

I do not understand how you could have something special extraordinary and throw it instantly
أنا لا أفهم كيف يمكن أن يكون شيئا خاصا غير عادية ورميها على الفور

We want to do something special for you, so try to have fun.
نحن نريد أن نفعل شيئا خاصا بالنسبة لك، وذلك في محاولة للحصول على المتعة.

And it really bums me out, you know,'cause I thought she was something special.
, وأنه حقا أحزنني , أنت ِ تعرفين لأنني أعتقد بأنها كانت شيئا خاصا

But I think it would be nice if we all did something special for Tyler, to let him know that we're thinking about him.
وأعتقد أنه سيكون من الرائع إذا كنا نفعل شيئا خاصا لتايلر نود منه ان يعرف اننا نفكر فيه

If it's Linguini they want tell them Chef Linguini has prepared something special for them.
أخبرهم ان الشيف لينجوني اعد لهم شيئا خاصا

I thought for tonight I'd do something special.
فكرت أنه من أجل هذه الليلة يجب أن أفعل شيئا خاصا.

I'll always wonder if we could have had something special
أنا دائما أتساءل ما إذا كنا قد لقد كان شيئا خاصا

I would get boring robot. I think you need something special.
سيكون روبوت ممل انت قلت انك تصنع شيئا خاصا

I'm happy to inform you that we have something special available today.
انا سعيد لأخبرك ان لدينا شيئا خاصا متاح اليوم

We saw how much this cruise means to you, so we all sold something special.
لقد راينا كم تعني لك هده الرحلة لدلك جميعنا باع شيئا خاصا

I would not be here if it was not an emergency. I told Sarah that I will do something special for Valentine's, and...
لم أكن لآتي هنا لو لم تكن حالة طارئة لقد أخبرت سارة بأنني سأعد لها شيئا خاصا لعيد الحب

I'll have my private chef whip us up a little something special.
وسوف يكون لي الطاهي الخاص سوط لنا قليلا شيئا خاصا.

Well, he and his girlfriend are about to do something very special for the first time.
حسن، هو و صديقته يريدون أن يفعلوا شيئا خاصا في الولهة الأولى