"شيئا ما خطأ" - Translation from Arabic to English

• something's wrong
• Something is wrong

If he disappears, they'll know something's wrong.
اذا كان يختفي، وأنها سوف تعرف شيئا ما خطأ.

I'm sorry, I thought I could, but I don't know, something's wrong with my bank.
انا اسف , اعتقدت انني كذلك لكنني لا أعرف، شيئا ما خطأ في حسابي المصرفي

Hmm. My paternal instinct tells me something's wrong.
غريزتى الأبوية تخبرنى أن هناك شيئا ما خطأ

If you think something's wrong, what the hell's wrong with you?
إذا كنت تعتقد أن شيئا ما خطأ فأنه لخطأ فيك أنت؟

Something is wrong with my cadaver, and I can't get it out of my mind.
هناك شيئا ما خطأ حول جثتى التى اشرحها وانا لا أستطيع أخراجها من عقلى

I love you, and I know something's wrong.
أنا أحبك، وأنا أعرف شيئا ما خطأ.

If you are, he'll know something's wrong.
إذا كنت، وقال انه سوف نعرف شيئا ما خطأ.

The others will eventually realize that something's wrong and come for us... hopefully.
إن الآخرين في نهاية المطاف يدركون أن شيئا ما خطأ وتأتي لنا... نأمل.

Dave's gonna know something's wrong when he sees us standing around a bunch of trash cans, in a parking lot in the middle of nowhere!
ستعمل ديف يعرفون شيئا ما خطأ عندما يرى منا يقف حول حفنة من صناديق القمامة، في موقف للسيارات في منتصف من أي مكان!

Uh, something's wrong.
اه، شيئا ما خطأ.

I think something's wrong.
أعتقد أن هناك شيئا ما خطأ.

She knows something's wrong.
أنها تعرف شيئا ما خطأ.

I think something's wrong.
أعتقد أن شيئا ما خطأ.

Dad, something's wrong.
يا أبي، شيئا ما خطأ.

Sam, something's wrong.
سام، شيئا ما خطأ.

I feel something's wrong.
أشعر أن شيئا ما خطأ

No, something's wrong.
لا , شيئا ما خطأ

something's wrong with this level.
شيئا ما خطأ في هذا المستوى

Braeden, something's wrong.
Braeden، شيئا ما خطأ.

I look at her body and I feel Something is wrong.
أننى أنظر الى جثتها وأشعر أن شيئا ما خطأ

We have no idea what is going on, but we do know that Something is wrong.
الان نحن ليس لدينا فكره عما يجرى ولكننا نعرف ان هناك شيئا ما خطأ , خطأ جدا