"شيئ جديد" - Translation from Arabic to English

• something new
• anything new

I think you're just afraid of moving towards something new.
اعتقد انك خائفة من أن تتحركي الي شيئ جديد

You can learn something new every day if you listen.
الإصغاء يمنحك الفرصة لتعلم شيئ جديد كل يوم

Hoping that something new will jump out.
أنا فقط بقيت اراقب بهم على امل ظهور شيئ جديد

Well, we don't trade it in just because there's something new out there.
حسنا ، نحن لانستبدلها فقط لإنه ظهر شيئ جديد

You're not gonna learn anything new, are you?
لا تريدين تعلم أي شيئ جديد , أليس كذلك ؟

That you're 40 and you can't try something new?
انك تبلغين الاربعين ولاتستطيعي تجربة شيئ جديد

It's so crowded I throw something out every time I learn something new.
لقد إزدحم جدا, أنا كنت أرمى شيئ ما هناك فى الخارج فى كل مرة أتعلم فيها شيئ جديد

Kitty, are you trying to figure out something new about yourself or are you trying to change me?
كيتي .. هل تحاولين اكتشاف شيئ جديد حول نفسك

- Not yet. It's so crowded I throw something out every time I learn something new.
لقد إزدحم جدا, أنا كنت أرمى شيئ ما هناك فى الخارج فى كل مرة أتعلم فيها شيئ جديد

The guys at the lab have something new.
الرجال في المختبر لديه شيئ جديد

But combine one flavor with another, and something new was created.
لكن خلطهم مع بعض يصنع لك شيئ جديد

Sir, I think it's time we tried something new.
سيدى, أعتقد أنّه حان وقت تجربة شيئ جديد .

That's good. Maybe I'll learn something new.
هذا جيد,ربما يمكننى تعلم شيئ جديد

I told you, today it's something new.
قطة ام كلب؟ لقد أخبرتك اليوم شيئ جديد

They're ancient. We gotta get something new.
إنها قديمة علينا الحصور على شيئ جديد

I thought then he smelled of something new.
شعرتُ بعدَ ذلكَ أنه يبدو شيئ جديد

But I want to get something new at Urban maybe.
لكنى أرغب بإرتداء شيئ جديد او عصرى ربما

Togoaround.... something new!
شيئ جديد طرأ انهم قادمون ناحية الباب

It bonds into something new.
أنها تحوله إلى شيئ جديد

Just... trying to find something new.
محاولة ايجاد شيئ جديد فحسب

Is there anything new you two would like to tell us?
اهنالك شيئ جديد تودون اخبارنا به انتم الاثنين؟