"شيهان" - Translation from Arabic to English

• Sheehan

Yeah, I know you have. Äctually, we're friends with Timmy Sheehan.
نعم، أعرف بأنّك كنت هناك في الحقيقة،نحن أصدقاء لتيمي شيهان

...and while Pastor Mike Sheehan has been arrested for the role he played in this morning's kidnapping, he is no longer a suspect in our ongoing serial investigation.
..وبعد أن تم القبض علي القس مايك شيهان للدور الذي لعبه في خطف هذا الصباح هو لم يعد مشتبها به

Yeah, I mean, I'm not a rocket scientist, but if the O'Tooles thought that Jimmy Sheehan was alive, it means that they did not kill him.
اجل انا لستُ عالمَ صواريخ لكن إذا كانَ الأخوين "او تول" قد ظنا ان "جيمي شيهان" كانَ حياً هذا يعني انهما لم يقتلاه

59. Ms. Sheehan further recalled that under an Earth-based legal approach, the two-way relationship is fundamental: without reciprocal respect for protecting human and natural rights, laws will bias advantages to one side or the other.
59 - وأشارت السيدة شيهان إلى أن العلاقة ذات الاتجاهين ضرورية بمقتضى أي نهج قانوني مراعٍ للأرض: فبدون الاحترام المتبادل لحماية الحقوق البشرية والطبيعية، فسوف تحابي القوانين طرفا على حساب الآخر.

54. Mr. Sheehan (Assistant Secretary-General for Mission Support) briefed the Committee on the concept of strategic deployment stocks and its implementation.
54 - السيد شيهان (الأمين العام المساعد لدعم البعثات): قدم إحاطة إلى اللجنة بشأن مفهوم مخزون النشر الاستراتيجي وتنفيذه.

Mike Sheehan died four years ago.
مايك شيهان قد مات منذ أربعه سنوات

i think they're strobing. Betty, this is dave Sheehan, adele's manager.
"بيتي"، هذا هو "ديف شيهان" وكيل أعمال "اديل"

Sheehan was an auto mechanic from Boston, and one of three witnesses to a murder committed by Mickey O'Hara.
شيهان" كانَ مهندس سيارات" "من "بوستن وواحد من ثلاثة شهود لقاتلٍ ملقب بـ "ميكي او هارا"

Turns out Sheehan's testimony put O'Hara away, and after the trial, the three witnesses were put into WitSec and then moved to Arizona.
يبدو ان شهادة "شيهان" وضعت "او هارا" في السجن وبعد المحاكمة الشاهدونَ الثلاثة وضعوا في حماية الشهود "وثمَ نقلوا إلى "اريزونا

Please, please, please, trust me, this is gonna be a whole lot easier if you just tell us about Jimmy Sheehan.
رجاءً ، رجاءً ، رجاءً ثق بي هذا سيصبح اسهلَ بكثير "إذا اخبرتنا عن "جيمي شيهان

These are the kind of guys that would have no problem putting a bullet in Jimmy Sheehan's chest.
هؤلاء الرجال الذينَ لن تكونَ لديهم مشكلة في وضعِ رصاصة في صدرِ "جيمي شيهان"

Looks like the O'Toole brothers arrived on the island the day before Sheehan was killed.
يبدو ان الإخوين "او تول" وصلا إلى الجزيرة "قبلَ يومٍ من مقتل "شيهان

They kept asking about a man named Jimmy Sheehan.
لقد إستمروا في سؤالي عن رجل يدعى "جيمي شيهان"

So I got the security footage from the parking structure where O'Toole lost Sheehan.
حصلتُ على تصوير كاميرا المراقبة من مبنى المواقف حيثُ "فقد الأخوين "او تول " "شيهان

So maybe our guy drives out Sheehan's car and then comes back for his.
"لذا ربما الرجل قادَ سيارة "شيهان وعندها عادَ من اجلِ سيارتهِ

The problem is aptly summed up in the words of Michael Sheehan of Donegal International: " Our experience and that of others in this business is that you always eventually recover.
والمشكلة ملخصة ببراعة في قول السيد مايكل شيهان من شركة Donegal International، التالي: " مفاد تجربتنا وتجربة غيرنا من الشركات في هذا المجال أنك تسترد دوماً ما هو لك في نهاية المطاف.

70. Ms. Sheehan further recalled that when the United Nations was drafting the Universal Declaration of Human Rights, the drafting committee had observed that the supreme value of the human person did not originate in the decision of a worldly power, but rather in the fact of existing.
70 - وذكَّرت السيدة شيهان أيضا بأنه حينما كانت الأمم المتحدة تُعد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، لاحظت لجنة الصياغة أن القيمة العليا للإنسان لا تنبع من قرار سلطة دنيوية، بل من واقع الوجود.

Paging Dr. Freeman and Dr. Sheehan.
(نداء إلى الدكتور (فريمان) والدكتور (شيهان

And somebody better tell me why Officer Sheehan wasn't at his post.
ومن الأفضل أن يخبرني شخص ما لما الضابط (شيهان) لم يكن في مكانه

- At Sheehan's place, you probably will.
-لدينا (شيهان)، ومن المحتمل أن تفعلين ذلك