| net increase in cash and term deposits and cash pool | UN | صافي الزيادة في النقدية والودائع لأجل وصندوق النقدية المشترك |
| net increase in Communications and Information Technology Service | UN | صافي الزيادة في دائرة خدمات الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات |
| The net increase of $694,300 represents a 2.5 per cent increase. | UN | ويمثل صافي الزيادة البالغة ٣٠٠ ٦٩٤ دولار زيادة بنسبة ٢,٥ في المائة. |
| net increase in cash and term deposits | UN | صافي الزيادة في الودائع النقدية والودائع لأجل |
| Therefore, the net excess of income over expenditure was $18,123,000. | UN | ولذلك، فقد بلغ صافي الزيادة في الإيرادات عن النفقات ما مقداره 000 123 18 دولار. |
| Of the total net increase of $ million, is for cost. | UN | وتبلغ نسبة التكاليف 56.1 في المائة من مجموع صافي الزيادة البالغ 41.5 مليون دولار. |
| net increase in cash and cash equivalents | UN | صافي الزيادة في النقدية ومعادلات النقدية |
| net increase recommended by the Standing Committee | UN | صافي الزيادة التي أوصت بها اللجنة الدائمة |
| The net increase is attributable to the increase in cash and term deposits, from $16.70 million to $34.61 million. | UN | ويعزى صافي الزيادة إلى زيادة النقدية والودائع لأجل، التي زادت من 16.70 مليون دولار إلى 34.61 مليون دولار. |
| net increase in cash and term deposits | UN | صافي الزيادة في الودائع النقدية والودائع لأجل |
| The net increase, as shown in table 6, can be explained as follows: | UN | ويمكن تفسير صافي الزيادة المبينة في الجدول 6 كما يلي: |
| net increase in cash and cash equivalents | UN | صافي الزيادة في رصيد النقدية والمكافئات النقدية |
| net increase in cash and cash equivalents | UN | صافي الزيادة في النقدية ومكافئات النقدية |
| net increase in cash and term deposits and cash pool | UN | صافي الزيادة في الودائع النقدية والودائع لأجل وصندوق النقدية المشترك |
| net increase in cash and term deposits | UN | صافي الزيادة في الودائع النقدية والودائع لأجل |
| net increase in cash and term deposits and cash pool | UN | صافي الزيادة في الودائع النقدية والودائع لأجل وصندوق النقدية المشترك |
| net increase in Communications and Information Technology Service | UN | صافي الزيادة في دائرة خدمات الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات |
| The net increase would, therefore, be $1,457,200. | UN | ولذا، يكون صافي الزيادة ٢٠٠ ٤٥٧ ١ دولار. |
| net excess of income over expenditure | UN | صافي الزيادة في الإيرادات عن النفقات |
| net excess of income over expenditure | UN | صافي الزيادة في الإيرادات على النفقات |
| net excess OF INCOME OVER EXPENDITURE | UN | صافي الزيادة في الإيرادات عن النفقات |
| net decrease in cash and term deposits | UN | صافي الزيادة في الودائع النقدية والودائع لأجل |
| net surplus (deficit) | UN | صافي الزيادة (العجز) |