They usually perform the Friday evening play again on Saturday morning. | Open Subtitles | عادةً ما يؤدون مسرحية ليلة الجمعة في صباح يوم السبت |
In my defense, who has a party on Saturday morning at 11:00? | Open Subtitles | في الدفاع عن بلدي، الذي لديه الحزب صباح يوم السبت في تمام الساعة 11: 00؟ |
No'cause I have a sleep in on Saturday morning don't I? | Open Subtitles | لا سيكوس لدي النوم في صباح يوم السبت لا أنا؟ |
No one's into gardening, especially on a Saturday morning. | Open Subtitles | لا أحد معجب بالبستنة خاصة في صباح يوم السبت. |
Was this really necessary on a Saturday morning, Dad? | Open Subtitles | أكان هذا ضرورياً صباح يوم السبت يا أبي؟ |
The Bureau will report on the outcome of its examination on the morning of Saturday, 26 January, before the adoption of any decisions, recommendations and/or resolutions. | UN | وسيقدم المكتب تقريرا عن نتائج فحصه صباح يوم السبت 26 كانون الثاني/يناير، قبل اعتماد أي مقررات و/أو توصيات و/أو قرارات. |
First thing Saturday morning, packing up the U-Haul and driving upstate. | Open Subtitles | في صباح يوم السبت سأحزم جميع أغراضي وسأنطلق للمنطقة الشمالية |
He and the kid had a fight on friday night. They were supposed to meet up on Saturday morning. | Open Subtitles | تشاجرا مساء يوم الجمعة وكان يفترض بهما أن يلتقيا صباح يوم السبت |
Read your newspaper on Saturday morning, Poirot, under Forthcoming Marriages. | Open Subtitles | إقرأ جريدتك صباح يوم السبت و إقرأ صفحة الزواجات القادمة |
And at one of them, there had been admitted early on Saturday morning a certain | Open Subtitles | و في أحدها تم تسجيل دخول في صباح يوم السبت تحديداً |
To Open The Library on Saturday morning. | Open Subtitles | لفتح المكتبة في صباح يوم السبت |
M.e. Estimates that he died on Saturday morning, | Open Subtitles | قدّر الطبيب الشرعي وقت الوفاة صباح يوم السبت{\pos(192,230)} |
- on Saturday morning. - What? | Open Subtitles | صباح يوم السبت ماذا؟ |
And it's almost like a Saturday morning kind of horror film suddenly there for a second. | Open Subtitles | المشهد كأنه مأخوذ من إحدى أفلام الرعب التي تُعرض صباح يوم السبت وللحظة ينتابك شعور |
Professor, what are you doing here on a Saturday morning? | Open Subtitles | يا بروفيسور, ماذا تفعل هنا فى صباح يوم السبت ؟ |
It's 11:30 on a Saturday morning. | Open Subtitles | ومن الساعة 11: 30 صباح صباح يوم السبت. |
Well, thank God you two were just sitting at home doing nothing on a Saturday morning, huh? | Open Subtitles | الشكر لله أنكما كنتما جالسين في منزلكما لا تفعلان شيئا في صباح يوم السبت! |
- Off to deal drugs on a Saturday morning? | Open Subtitles | تبيع المخدرات صباح يوم السبت ؟ -أجل |
Rita Richards' husband actually told me that he saw you leaving the campus really early, at like 6:30 or something, on a Saturday morning. | Open Subtitles | زوج (ريتا ريتشاردز) أخبرني أنه رآك تغادر الحرم الجامعي مبكراً جداً، الساعة 6: 30 صباح يوم السبت |
The Bureau will report on the outcome of its examination on the morning of Saturday, 17 January 2015, before the adoption of any draft resolutions, decisions or recommendations. | UN | وسيقدم المكتب تقريراً عن نتائج ما يقوم به من فحص صباح يوم السبت 17 كانون الثاني/يناير 2015 قبل اعتماد أي مشاريع قرارات أو مقررات أو توصيات. |
The Bureau will report on the outcome of its examination on the morning of Saturday, 14 December 2013, before the adoption of any decisions, recommendations or resolutions. | UN | وسيقدم المكتب تقريراً عن نتائج ما يقوم به من فحص صباح يوم السبت 14 كانون الأول/ديسمبر 2013 قبل اعتماد أي مقررات أو توصيات أو قرارات. |
We'll do the meeting... first thing Saturday morning with Ms. Peters. | Open Subtitles | .... حسناً،سنقوم بالإجتماع أولاً في صباح يوم السبت مع السيد بيترس |