And the ballistics evidence from Becker's gun matched the bullets taken from the dead bodies as well as the bullet in your chest. | Open Subtitles | ودليل من فوارغ المقذوفات من مسدس بيكر متطابق مع الرصاص المستخرج من الجثث بالاضافة إلى الرصاصة في صدركِ |
Judging by that self-righteous glyph on your chest. | Open Subtitles | عرفت هذا من الرمز الصالح المنقوش على صدركِ |
The ground around you opened up, and a swarm of insects crawled up through the earth onto your stomach and across your chest. | Open Subtitles | انشقت الأرض من حولكِ، وزحفَ حشدٌ من الحشرات عبر الأرض إلى معدتكِ وعبر صدركِ |
He enjoys gas station burritos, conservative talk radio, and staring at your boobs when he thinks you won't notice, which, again, at your speed, won't be a problem, but the card reader is located on the wall | Open Subtitles | والتحديق في صدركِ بينما يعتقد أنكِ لا تلاحظين وهو الأمر الذي لن يشكل مشكلة لكِ بسرعتكِ |
What, did you think you were just gaining weight in your breasts while you missed your period? | Open Subtitles | ماذا، أتوقعتِ أن تغير حجم صدركِ خلال تفويتكَ لدورتكِ؟ |
I would rather see it dead, than suckle your breast. | Open Subtitles | أفضل أنْ أراه ميتاً على أنْ يرضع من صدركِ |
Do you think we don't know that you go around with padding in your chest? | Open Subtitles | هل تظنين اننا لا نعرف انكِ تتجولين بحشوة فى صدركِ ؟ |
your chest is 32, but why does it say 30? | Open Subtitles | صدركِ مقاسه 32 لكن لما تقول هذه انه 30 |
Rub this on your chest ten minutes before lovemaking. | Open Subtitles | ولم نتزوج منذ وقت طويل. إفركِ هذا على صدركِ لمده عشر دقائق قبل المعاشرة. |
Lie to me again about your experience, the next heart you see will be your own as I cut it out of your chest with a steak knife. | Open Subtitles | لكن إن كذبتِ عليّ مجدّداً بشأن خبرتك الجراحيّة فسيكون القلب التالي الذي ترينه هو قلبك حين أخرجه من صدركِ بسكّين اللحم |
Your CT results show that not only is the cancer back, it's spread to your chest, lungs and throat. | Open Subtitles | نتائج الأشعة المقطعية لم تظهر , فقط ان السرطان قد عاد لكنه انتشر إلى صدركِ و رئيتكِ و حلقكِ |
Ms. Carver, unfortunately, we found that the cancer has metastasized to your chest wall. | Open Subtitles | لسوء الحظ فلقد وجدنا السرطان منتشر على غشاء صدركِ |
With your chest voice, it's not a mocking laugh but one of astonished delight. | Open Subtitles | إذا استخدمتِ صدركِ, فهي ليس ضحكة سخرية, بل ضحكة ابتهاج |
Wait till you have a mewling, poo-covered infant hanging off of your boobs 24l7. | Open Subtitles | نواحاً رضيعاً تجدي أن إلى انتظري ساعة 24 مدى على صدركِ من يتدلى وقذراً ومدللاً |
No... don't cut off your boobs to spite your chest or something like that. | Open Subtitles | كلا... لا تقطعي ثدييك لكرهك صدركِ أو شيئاً كهذا |
You catch them glancing at your boobs and stuff. | Open Subtitles | ـ تلمحينهم ينظرون إلى صدركِ و جسمكِ. |
I like this new thing you're doing with your breasts. | Open Subtitles | أنا معجب بالشيء الجديد الذي فعلته في صدركِ. |
So, in the next time, don't hide the money in your breasts. | Open Subtitles | إذن، في المرة القادمة، لا تخبئي المال في صدركِ |
your breasts are showing! Watch it! | Open Subtitles | أنتِ تظهرين صدركِ, إنتبهِ لذلك |
All right, lift up your breast and get as much of it onto the plate as you can. | Open Subtitles | حسناً ، ارفعي صدركِ و ادخلي أكبر قدر ممكن |
And the tits are good, not too high, not too low, at just the perfect place. | Open Subtitles | و حجم صدركِ رائع، ليس كبيراً و ليس صغيراً، إنه مثالي تماماً |
How cheaply do you want to be treated by men, showing your bosom like that? | Open Subtitles | كم تريد أن يعاملكِ الرجل بخسة بأظهار صدركِ هكذا ؟ |
I'll go to bed if you let me touch your boob. | Open Subtitles | سأخلد للفراش إن سمحتِ لي بلمس صدركِ |