"صديقتي المفضله" - Translation from Arabic to English

• my best friend

And I've done everything I could except this, which is tell you how alone and broken I feel watching you with my best friend like nothing ever happened.
فعلت كل شئ استطيعه ما عدا هذا والذي هو إخبارك عن مدى وحدتي وتحطمي عندما اشاهدك مع صديقتي المفضله كأن شيئًا لم يحدث قط

Um... my best friend, Ashley, was having a party, but... there was a snowstorm on the way.
صديقتي المفضله اشلي كانت تقيم حفله وكان هناك عاصفه تلجيه في الطريق

I don't know who this person you're being right now is, but they are not a Zeta sister, and they are certainly not my best friend.
لا اعلم الشخصيه التي تتصرفينها حاليًا ولكنها ليست اخت من زيتا وهي بالتأكيد ليست صديقتي المفضله

Girls, this is Caryn, my best friend from Yale.
هذه كارين صديقتي المفضله من جامعة ييال

I hate to dish my best friend on her deathbed... but gossip was the foundation of our relationship, so... it was five years ago.
أكره أن أغتاب صديقتي المفضله في فراش موتها ،لكن الثرثره كانت أساس علاقتنا ... لذا كان هذا قبل خمس سنوات

I thought you were my best friend.
ظننتك صديقتي المفضله

Because you're... you're my best friend.
لانك صديقتي المفضله

Yeah, he's my best friend's boyfriend.
نعم , انه صديق صديقتي المفضله

my best friend.
انتي صديقتي المفضله

Sullivan: Anabella was my best friend, yeah.
أنابيلا كانت صديقتي المفضله

She's my best friend.
إنها صديقتي المفضله

God, she was my best friend.
كانت صديقتي المفضله.

For my best friend, Paula. They all signed it. Oh, my God, Jenny.
إلى صديقتي المفضله (بولا),جميعهم وقعوا عليها

You're my best friend.
انت صديقتي المفضله.

She's my best friend.
أنها صديقتي المفضله

Hey, she is my best friend.
مهلاً, إنها صديقتي المفضله.

- He's my best friend's boyfriend.
-انه صديق صديقتي المفضله

You were my best friend.
انت كنت صديقتي المفضله .