She's a beautiful little girl who needs a warm loving home. | Open Subtitles | أنها فتاة صغيرة جميلة تحتاج الى بيت به المحبة والدفئ |
Two hundred pounds of muscle, a beautiful little baby got too big. | Open Subtitles | مائتي مليون جنيه من العضلات، طفلة صغيرة جميلة حصلت كبيرة جداً. |
See, got a nice little screen here and everything for you. | Open Subtitles | أترى، لديّ شاشة صغيرة جميلة وكلّ شيء من أجلك. |
Don't worry, I'm sure they'll make a nice little cage for your baby too. | Open Subtitles | لا تقلقي، أنا متأكدة بأنهم سيصنعون حاضنة صغيرة جميلة من أجل طفلكِ |
Sometimes a good whistle makes me feel like a pretty little butterfly. | Open Subtitles | بعض الأحيان صافرة جميلة تجعلني أشعر بأني فراشة صغيرة جميلة |
I know this really lovely little bistro off the Saint-Sulpice. | Open Subtitles | أعرف أن هذا حانة صغيرة جميلة حقا قبالة سان سولبيس. |
I heard he's got himself a sweet little piece. | Open Subtitles | لقد سمعت أنـه حصل علي قطعة صغيرة جميلة. |
Nthabiseng is a beautiful little girl with the brightest of smiles. | UN | ونثابيزينغ فتاة صغيرة جميلة ذات ابتسامة مشرقة. |
Along the way, he met a little girl a beautiful little girl | Open Subtitles | على طول الطريق، إلتقى فتاة صغيرة فتاة صغيرة جميلة |
You have a beautiful little girl who doesn't look anything her mom and dad | Open Subtitles | لديك طفلة صغيرة جميلة لا تُشبة والدها او والدتها |
Well, she is a beautiful little girl. | Open Subtitles | - إنها فتاة صغيرة جميلة. - نعم، يا سيدي. |
Just a nice little farm where I can grow pot, maybe sell to the clubs, a few customers. | Open Subtitles | مزرعة صغيرة جميلة أستطيع زراعة الماريجوانا فيها وربما أبيع الملاهي وبعض الزبائن لكن لا أكثر |
Ah, well done Mrs Dorrit, a very nice little... girl indeed! | Open Subtitles | آه .. أحسنت يا سيدة "دوريت" بنت صغيرة جميلة .. |
Make a nice little present for the police when they get here. | Open Subtitles | اجعله هدية صغيرة جميلة للشرطة عندما يصلون إلى هنا |
My, my, my, what a pretty little girl you are. | Open Subtitles | ماي ، ماي ، يا لك من صغيرة جميلة |
I remember her well as a very pretty little girl. | Open Subtitles | أنا أتذكرها عندما كانت فتاة صغيرة جميلة جداً |
You're a pretty little kitty, aren't you? | Open Subtitles | أنت قطة صغيرة جميلة ألست كذلك؟ |
That such a lovely little girl could come from your DNA defies logic. | Open Subtitles | انها فتاة صغيرة جميلة يمكن أن تأتي من حمضك النووي و تتحدى المنطق |
I'll tell you everything there is to know about this lovely little hamlet known as Alphabet City. | Open Subtitles | سأقول لكم كل شيء هناك ل تعرف عن هذه القرية صغيرة جميلة المعروفة باسم الأبجدية سيتي. |
Only I bet that whatever came out wasn't no sweet little butterfly. | Open Subtitles | اراهن بان ايا كان ماخرج منها فأنه لم يكن فراشة صغيرة جميلة |
Then they'd go back to their desk, a cute little desk from Ikea. | Open Subtitles | ثم يتوجهون لمقاعدهم , مقاعد صغيرة جميلة من خشب الأيكيا |
And juror number seven was talking to a very pretty young blonde woman. | Open Subtitles | و المحلف رقم سبعة كان يتكلم الى امرأة صغيرة جميلة جداً |
Yeah, I mean, alex is just a genius, And haley is turning into this beautiful young woman. | Open Subtitles | و هايلي تتحول لإمراة صغيرة جميلة |