Well, I wanted to surprise you, and I figured if the horse came in, then I could buy you that vintage music box you were looking at. | Open Subtitles | حسنا، كنت أريد أن مفاجأة لكم، وأنا أحسب إذا جاء الحصان في، ثم أتمكن من شراء لك أن صندوق الموسيقى خمر كنت تبحث في. |
Sark is looking for a music box designed by Rambaldi. | Open Subtitles | سارك يبحث عن صندوق الموسيقى صمّم من قبل رامبالدي. |
I assume you wouldn't need this combination so urgently if you didn't know where the music box was. | Open Subtitles | أفترض بأنّك لا تحتاج هذه المجموعة لذا بسرعة إذا أنت لم تعرف حيث كان صندوق الموسيقى. |
Sark is looking for a music box designed by Rambaldi. | Open Subtitles | سارك يبحث عن صندوق الموسيقى صمّم من قبل رامبالدي. |
And don't test her on that, because that thing about the jukebox was way too specific to be improvised. | Open Subtitles | وانا لاتخبرها بهذا لأن ذالك الشيء مثل صندوق الموسيقى كان أيضا وسيلة محددة إلى أن تكون مرتجلة. |
Your father had the music box made for your mother. | Open Subtitles | لقد صنع اباكي صندوق الموسيقى هذا من اجل امك |
I bet Van SIoan's ancestors are still searching for that music box. | Open Subtitles | أنا أراهن أن أسلاف فان سلون مازالوا يبحثون عن صندوق الموسيقى |
Tell him I've got information on the music box he requested. | Open Subtitles | أخبرهُ أني حصلت على المعلومات التي طلبها عن صندوق الموسيقى |
Yeah, the music box energy required a human host. | Open Subtitles | نعم، طاقة صندوق الموسيقى المطلوب a مضيّف إنساني. |
It's a music box. You've never seen one? | Open Subtitles | أنه صندوق الموسيقى أسبق و رأيتِ واحداً مثله؟ |
So, if you can hear any of this, Try to focus on the music box. | Open Subtitles | لذا إذا كنتِ تستطيعين سماع أيّ من هذا، حاولي التركيز على صندوق الموسيقى. |
It also wants your music box, plus maybe it just likes to break things. | Open Subtitles | إنها تريد أيضا صندوق الموسيقى الخاص بك إضافة إلى ذلك ربما هي تحب فقط كسر الأشياء |
And because it was in the safe, he must have thought the music box was valuable. | Open Subtitles | وأنه كان بأمان. وكان عليهِ إبقاء صندوق الموسيقى القيم بأمان. |
Um, uh, gears from the music box back in the house and, um, a rope and pulley from the old vineyard. | Open Subtitles | و مُسنّنات من صندوق الموسيقى الموجود في المنزل و حبلٌ و بكرة من مزرعة الكروم القديمة |
"The hunt for the music box continues to this day. " | Open Subtitles | و مطاردة صندوق الموسيقى مستمر حتى يومنا هذا |
My love, you are not yourself. Open the music box. | Open Subtitles | حبى , أنتى لست نفسك أفتحى صندوق الموسيقى |
In the hope that Red might find the music box. | Open Subtitles | آملا ان هذه الحمراء قد تجد صندوق الموسيقى |
The gun, the music box, the key to the weight room. | Open Subtitles | المسدس صندوق الموسيقى مفتاح غرفة الانتظار تبقينا متشبثين |
If you get the right song on the jukebox. | Open Subtitles | إذا كنت ستحصل على الاغنية من صندوق الموسيقى |
Do something subtle, like, change the god-awful music on that jukebox. | Open Subtitles | قم بشيء ماكر , مثل أن تغيّر الموسيقى الفظيعة من صندوق الموسيقى |
Last time we did that, you pulled a knife on the jukebox. | Open Subtitles | آخر مرة فعلت، سحبت السكين عن صندوق الموسيقى |