I smell dogs and pine and oil beneath that shaving lotion. | Open Subtitles | أشم رائحة كلاب وخشب صنوبر وزيت أسفل عطر الحلاقة هذا |
And you wiped up the blood with some type of pine cleanser. | Open Subtitles | و هل مسحت الدماء بنوع ما من المطهر ذو رائحة صنوبر |
My apologies, but there weren't any pine needles in my cabinet. | Open Subtitles | أعتذارتي , ولكن لم يكن هناك أي أبر صنوبر بجعبتي |
But did I really need to cut down a 7,000-year-old bristlecone pine just to hang ornaments on it? | Open Subtitles | لكن هل حقاً إحتجت إلى قطع شجرة صنوبر عمرها 7 آلاف سنة فقط لأعلق الزينة عليها؟ |
Sitka spruce, red cedar, and western hemlock, | Open Subtitles | صنوبر ستيكا، الأَرز الأحمر والشَّوْكَران الغربي |
I'm not journeying all the way across the ocean in a pine box. | Open Subtitles | لن أبحر للجانب الآخر من المحيط في صندوق صنوبر. |
I'm pretty sure I ate a pine cone because it told me to. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنني أكلت مخروط صنوبر لأنه أخبرني بذلك |
And in three days they'll tell you that it's pine sap, which makes sense, because there's a broken pine needle wedged into the sole of his shoe. | Open Subtitles | وخلال ثلاثة أيّام سيخبرونك بأنهزيتالصّنوبر، وذلك يبدو منطقياً لأنه يوجد إبرة صنوبر مكسورة |
Next time I see the outside world, it'll be in a pine box. | Open Subtitles | المرة التالية التي ارى فيها العالم الخارجي سيكون صندوقَ صنوبر |
I made this ornament when I was a kid once, out of a pine cone. | Open Subtitles | صنعت تلك الزينة عندما كنت طفلاً من ثمرة صنوبر |
Turns out you don't actually need to spend $5,000 on a fresh pine tree after all. | Open Subtitles | تبين أنه ليس عليك إنفاق 5 آلاف دولار على شجرة صنوبر جديدة في النهاية |
And I'm not just talking about an ordinary pine, I'm talking... this one was special. | Open Subtitles | وأنا لا أتحدث عن أشجار صنوبر عادية، بل أتحدث عن هذه الأنواع المميزة. |
The results were charred burlap and pine needles. | Open Subtitles | كانت النتائج عبارة عن خيش متفحم وإبر صنوبر |
I only got your word for it I was mating with a pine tree. | Open Subtitles | لقد حصلت على كلمتك كنت أُزاوج شجرة صنوبر |
There was this big, old pine tree in my backyard. | Open Subtitles | كان هناك شجرة صنوبر ضخمة في فنائنا الخلفي |
What's there can send you home in a pine box, but it can't get you sick three months after you've gotten home. | Open Subtitles | ما هناك يمكنه أن يعيدك إلي هنا في صندوق صنوبر لكن لا يمكن أن يصيبك بمرض بعد أن تعود بثلاثة أشهر |
But one pine tree is capable of surviving even harsher conditions. | Open Subtitles | ولكن شجرة صنوبر أخرى بإمكانها أن تصمد في ظروف أصعب من ذلك |
I planted a pine in your mother's pussy and then put her on a truck. | Open Subtitles | زرعتُ ورقة صنوبر في فرج أمك ثم وضعتها في عربة |
White fir, Douglas fir, silver tip spruce. | Open Subtitles | الصنوبر الأبيض و صنوبر " دوجلاس" و الصنوبر ذو الطرف الفضى |
All right, we need to find a grove of Pinus virginiana, or Virginia pine. | Open Subtitles | حسناً، نحتاج لإيجاد مجموعة من أشجار (باينوس فيرجينيانا) أو صنوبر (فيرجينيا). |
So, the wood sample that you sent to me from the scrapings from the wine cellar floor came from a deciduous conifer called the larch tree. | Open Subtitles | إذن عينة الخشب التي أرسلتيها لي قُشطت من أرضية مخزن للنبيذ تعود لشجرة صنوبر نفضية |
You had time to build a tiny working water fountain, and I'm a pinecone? | Open Subtitles | كان لديك الوقت لبناء نافورة صغيرة تعمل و أنا كوز صنوبر ؟ |
So, Toby, I need two pinecones and, Happy, I need gunpowder. | Open Subtitles | ذلك، توبي، ولست بحاجة اثنين من أكواز صنوبر و، سعيد، ولست بحاجة البارود. |