"صون السلام والأمن وبناء" - Translation from Arabic to English

• maintenance of peace and security and

2. maintenance of peace and security and post-conflict peace-building
2 - صون السلام والأمن وبناء السلام بعد انتهاء الصراع

77. maintenance of peace and security and post-conflict peace-building.
77 - صون السلام والأمن وبناء السلام بعد انتهاء الصراع.

38. maintenance of peace and security and post-conflict peace-building.
38 - صون السلام والأمن وبناء السلام فيما بعد انتهاء النزاع.

46. maintenance of peace and security and post-conflict peace-building.
46 - صون السلام والأمن وبناء السلام فيما بعد انتهاء الصراع.

27. maintenance of peace and security and post-conflict peacebuilding.
27 - صون السلام والأمن وبناء السلام في مرحلة ما بعد النزاع.

52. maintenance of peace and security and post-conflict peacebuilding (see S/1998/44/Add.50-52; S/1999/25/Add.26; and S/2000/40/Add.11).
52 - صون السلام والأمن وبناء السلام بعد انتهاء النزاع (انظر S/1998/44/Add.50-52 و S/1999/25/Add.26 و S/2000/40/Add.11).

60. maintenance of peace and security and post-conflict peace-building (see S/1998/44/Add.50-52; S/1999/25/Add.26; and S/2000/40/Add.11).
60 - صون السلام والأمن وبناء السلام بعد انتهاء الصراع (see S/1998/44/ Add.50-52; S/1999/25/Add.26; and S/2000/40/Add.11).

71. maintenance of peace and security and post-conflict peace-building (see S/1998/44/Add.50-52; S/1999/25/Add.26; and S/2000/40/Add.11).
71 - صون السلام والأمن وبناء السلام بعد انتهاء الصراع (see S/1998/44/Add.50-52; S/1999/25/Add.26; and S/2000/40/Add.11).

87. maintenance of peace and security and post-conflict peace-building (see S/1998/44/Add.50-52; S/1999/25/Add.26; and S/2000/40/Add.11).
87 - صون السلام والأمن وبناء السلام بعد انتهاء الصراع (see S/1998/44/Add.50-52; S/1999/25/Add.26; and S/2000/40/Add.11).

77. maintenance of peace and security and post-conflict peace-building (see S/1998/44/Add.50-52; S/1999/25/Add.26; and S/2000/40/Add.11).
77 - صون السلام والأمن وبناء السلام بعد انتهاء الصراع .(see S/1998/44/Add.50-52; S/1999/25/Add.26; and S/2000/40/Add.11)

54. maintenance of peace and security and post-conflict peace-building (see S/1998/44/Add.50-52; S/1999/25/Add.26; and S/2000/40/Add.11).
54 - صون السلام والأمن وبناء السلام بعد انتهاء الصراع (see S/1998/44/ Add.50-52; S/1999/25/Add.26; and S/2000/40/Add.11).

On 8 July, the Council held a formal meeting (open debate) under the item entitled " maintenance of peace and security and post-conflict peace-building: disarmament, demobilization and reintegration of ex-combatants in a peacekeeping environment " .
في 8 تموز/يوليه، عقد المجلس جلسة رسمية (مناقشة مفتوحة) في إطار البند المعنون " صون السلام والأمن وبناء السلام بعد انتهاء الصراع: نزع السلاح والتسريح وإعادة إدماج المقاتلين السابقين في بيئة حفظ السلام " .