"صيّادو" - Translation from Arabic to English

• hunters

Big game hunters freeze their kill until they can have them processed.
يجمّد صيّادو لعبة الكبار قتلهم حتى هم يمكن أن يأخذوا عولجوا.

Great monster hunters like you turned into normal people... and served small businessmen like me.
وصار صيّادو وحوش مثلكم أناسا عاديّين يخدمون أصحاب مشاريع صغيرة مثلي

Not all open ocean hunters are able to travel in search of their food...
ليس كلّ صيّادو المحيط المفتوح قادرون على السفر بحثا عن غذائهم.

Between the cops and wayne and all the other bounty hunters, we're gonna have to stash him somewhere.
بين الشرطة وواين و كل صيّادو المكافئات الآخرين يجب علينا إخفائه في مكان ما

I'm not sure all the bounty hunters that are looking for you got the memo that you're off the hook.
لست متأكدة من أن كل صيّادو المكافئات يعلمون بأنك خارج الشبكة

Bounty hunters are going to pick up the scent on this one.
صيّادو المكافئات ذاهبون لإلتقاط رائحة هذا الرجل.

There are 30 of them and they are specialist elephant hunters.
هناك ثلاثون منهم، وهم صيّادو افيالِ بارعون.

- No, no, it's too dangerous, with the Shepherd hunters still looking for you.
- لا، لا، الوضع خطر جداً ‫ما زال صيّادو الرعاة يبحثون عنك

So you and I are real monster hunters.
لذا أنت وأنا صيّادو وحوش حقيقيون

When are you gonna realise it's the big game hunters who bag elephants, not guys like us.
... يـا عزيزي، متى ستدرك بأن صيّادو اللعبة الكبيرة يترقّبون ، حقيبة الفيلة ليسوا برجال مثلنـا

The Elf hunters. They took my ear!
صيّادو الجان، لقد صَلَموا أذني!

Bounty hunters?
صيّادو الجواءـز؟

The bounty hunters have arrived.
صيّادو الوفرة وصلوا.

- Mr. Bishop, the bounty hunters have arrived.
- أسقف السّيد، صيّادو الوفرة وصلوا.

Legend says men who climb to the rain desert never return, but don't worry, we small-game hunters don't climb, we fly!
تَقُولُ الأسطورةُ ان الرجالَ الذين يتسلقون الصحراءِ الممطرَة أبداً لا يَعُودُ،وا لكن لاتقلق، نحن صيّادو اللعبةِ الصغيرِة لا نتسلق بل نَطِيرُ!

Yeah, Lian-Chu and Gwizdo, you know, dragon hunters!
(نعم، (ليان شو) و (جويزدو صيّادو التنين

Slave hunters.
صيّادو عبد

Bounty hunters.
صيّادو الجوائز