In storm clouds just like these, phantom hunters would appear. | Open Subtitles | في عاصفة سحابية كهذه بالضبط يظهر فيها أشباح صيّادين. |
I mean, there's not even hunters for werewolves at all anymore, right? | Open Subtitles | لم يعد هناك صيّادين للمذؤوبين أصلًا أليس كذلك؟ |
These Chinese companies hire a few hunters to -- well, kind of like medical mercenaries. | Open Subtitles | .. تلك الشركات الصينيّة، تستأجر بضعة صيّادين حسنٌ، مرتزقةٌ طبيّون نوعاً ما |
In turn, a new breed of mercenary hunters spawn, the bounty killer. | Open Subtitles | تباعا , جيل جديد بيضة صيّادين جشع، قاتل الوفرة. |
At any given moment, there are 5 hunters in existence, all right? | Open Subtitles | في أيّ حقبة من الزمان فثمّة حمسة صيّادين على وجه الخليقة، صحيح؟ |
They're not hunters, and they fear the woods. Why? | Open Subtitles | ولكنهم ليسو صيّادين وهم يخافون من الغابات |
These empty shallows may not seem a hunters paradise, but you just need the right detection kit. | Open Subtitles | هذه المياه الضحلةِ الفارغةِ قَدْ لا تَبْدو جنة صيّادين , لَكنَّك فقط تَحتاجُ عُدّةَ الكشفِ الصحيحةِ. |
I thought you said you wanted to be hunters. | Open Subtitles | خلتكما قلتما بأنكما تريدان أن تصبحا صيّادين |
Except they weren't vampire hunters. | Open Subtitles | عدا أنهم لم يكونوا صيّادين بحق |
And once they get their revenge they'll be better hunters than any of us ever dreamed of. | Open Subtitles | ...وحالما ينالون إنتقامهم فسيكونون صيّادين أفضل مما حلمنا أن نكون يوما |
I raised my kids to be hunters? | Open Subtitles | أقمتُ بتنشئة ولديّ ليصبحا صيّادين ؟ كلاّ . |
Cunning hunters are... who use wings and some umbrellas to create shade... the fish luring unsuspecting to their feet. | Open Subtitles | هم صيّادين حذرين... يستعملون أجنحتهم كمظلات لخلق الظلّ... يغري سمكا جاهلا إلى أقدامهم. |
And, among them, inevitably, are hunters. | Open Subtitles | ومن بينهم .. حتمًا صيّادين |
Joshua's spiders are nocturnal hunters. | Open Subtitles | عناكب جوشوا صيّادين ليليينَ. |
Talked to a few hunters. | Open Subtitles | {\pos(195,240)} تحدّثتُ إلى بضعة صيّادين. |
And you've never fought hunters, Liam. | Open Subtitles | -وأنت لم تقاتل صيّادين قط يا (ليام ). |
We're not spy hunters, Mr. Madavhi. | Open Subtitles | نحن لسنا صيّادين جواسيس ، سيد (مدافهي) |
I come from a family of hunters. | Open Subtitles | -إنني سليل عائلة صيّادين . |
They were hunters. | Open Subtitles | كانوا صيّادين |