"ضحكتي" - Translation from Arabic to English

• laugh
• laughed
• my laughter

Lindsay B., if you laugh during the ceremony,
ليندسي بي , اذا ضحكتي مجددًا اثناء المراسم

Well, yeah! if you laugh, it means you're happy.
في الواقع، نعم إذا ضحكتي هذا يعني أنكِ سعيدة

You laughed, you only laugh when you like someone.
لقد ضحكتي أنتي لا تضحكي إلا عندما تُعجبي بأحدهم.

"You laughed at his joke, you didn't laugh at mine."
"لقد ضحكتي على تلك الضحكة, لم تضحكي على مزحتي"

That day you lost laughter, that day I too lost my laughter too.
اليوم الذي فقدت فيه ضحكت كان اليوم الذي فقدت فيه ضحكتي

Oh, he took my laugh. Screw it, I'm doing it anyway.
لقد سرق ضحكتي تبا لذلك، سأعيدها على أيّ حال

Oh, God. That's not my laugh.
ياإلهي ، هذه ليست ضحكتي أنا لا أدري من أين أتت هذه

For me, it was memorable because it was my first week and I was field-testing my laugh.
أنا أتذكر لأنه كان في أسبوعي الأول وكنت فقط أقوم بإختبار ضحكتي الجديدة

She actually makes me laugh, and not my fake laugh, but my real one.
لقد جعلتني اضحك ليس ضحكتي المذيفه و لكن ضحكتي الحقيقيه

Your laughter is like music but if you laugh at what I say next, I will die.
ضحكتك كالموسيقى ، لكن ان ضحكتي على ما سأقوله تالياً فسأموت

You have a lovely laugh. Oh. My mother hated my laugh.
لديك ضحكة رائعة والدتي كرهت ضحكتي

My new laugh is gonna have to be the death of you.
أظن أن ضحكتي الجديدة ستتسبب في مماتك

I've laid in bed for hours, talking about my laugh, your laugh, the weather, rules of football, and not once did you mention that you slept with and killed-- I did not.
لقد رقدت في الفراش لساعات ، اتحدث عن .. ضحكتي وضحتك والطقس وقواعد كرة القدم ، ولم تذكر مرة .. أنك قد مارست الجنس ، وقتلت

You laughed about that until you threw up.
لقد ضحكتي حول ذلك حتى استفرغتي

Aunt, you laughed as well.
حتى أنتِ يا عمتي ضحكتي أيضاً

So you just laughed and said, "Yeah"?
اذا أنت فقط ضحكتي وقلتي "نعم"؟

When was the last time you laughed?
متى كانت آخر مره ضحكتي فيها؟

- I did not. - You laughed at him.
لم أفعل لقد ضحكتي عليه

He consoled me, brought back my laughter...
قام بمواساتي وأعاد اليَّ ضحكتي