Alright, skills. Get my camera and Put it in your locker. | Open Subtitles | حسناً أيها البارع , خذ كاميرتي و ضعها في خزانتك. |
Nine, eight, seven, six, five. Put it in. | Open Subtitles | تسعة , ثمانية , سبعة, ستة , خمسة ضعها في مكانها |
Yeah, yeah. And then just Put it in the hole, ok? | Open Subtitles | أجل، أجل، وبعدها فقط ضعها في الحفرة، حسنا؟ |
You have a right to an attorney. Put her in the car. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محامٍ ضعها في السيارة |
Put her in the grave, or tomorrow morning's bread will be the last your mother ever buys. | Open Subtitles | ضعها في القبر أو سيكون خبز الغد هو آخر خبز تشتريه والدتك |
Hurry up! Just Get her in the car. Let's get going. | Open Subtitles | أسرع أيها الأحمق ضعها في السيارة و انطلق |
But when you get up tomorrow, you take a fresh page, you Put it in your typer, and you start a new one, one that hues closer to the tone of the movie. | Open Subtitles | لكن عندما تستيقظ غداً خذ صفحة بيضاء ضعها في ألة الكتابة |
Yeah, yeah. And then just Put it in the hole, ok? | Open Subtitles | أجل، أجل، وبعدها فقط ضعها في الحفرة، حسنا؟ |
- All right, wallets, guns, walkies, Put it in the bag. | Open Subtitles | حسنًا، المَحافظ و الأسلحَة. والمُعدات، ضعها في الحقيبَة. |
Okay, now Put it in your pocket so they don't know you removed it. | Open Subtitles | حسناً، ضعها في جيبك حتى لايعرفون بأنك أزلتها |
No, you keep that $10. Put it in the bank. | Open Subtitles | كلّا، احتفظ بالعشرة دولارات هذه، ضعها في المصرف. |
Take this, Put it in the safe. Take some for yourself. | Open Subtitles | خذ هذه و ضعها في الخزينه و يمكنك أخذ جزء منها لنفسك |
Please Put it in a brown paper bag along with a nice big pile of shit and send it over there. | Open Subtitles | ضعها في كيس ورقي، مع كومة ضخمة من الهراء، وأرسله هناك |
Put it down. Put it in the van. What're you talking about? | Open Subtitles | ضعها, ضعها في السياره عن ماذا أنت تتحدث؟ |
Okay, well, Put it in your pocket and you can kill yourself later. | Open Subtitles | حسناً، ضعها في جيبيك، ويمكنك قتل نفسك لاحقاً |
Put her in someone else's underwear if you have to because I'm an underwear psychic, and I bet this bitch packed granny panties, okay? | Open Subtitles | ضعها في ملابس الأخرين إذا أضطررت لأنني وسيط روحي للملابس واعتقد ان هذه الساقطه وضعت سراويل الجده |
Put her in conference East and don't offer her a beverage. | Open Subtitles | ضعها في قاعة مؤتمر الشرق ولا تقدم لها المشروبات |
Put her in holding until we figure out what to do with her. | Open Subtitles | ضعها في غرفة الحجز حتى نعرف ماذا سنفعل بها |
Get her in the car! | Open Subtitles | ضعها في السيارة |
Put her on a perpetual one-second loop forward. | Open Subtitles | ضعها في دورة لا نهائية مدتها ثانية واحدة |
BOYD: Put them in the ceiling above my desk, then hit the road. | Open Subtitles | ضعها في السقف فوق مكتبي، وثم امض بطريقك. |
Red, green, blue, green, blue, blue Then you Put in words | Open Subtitles | أحمر ، أخضر ، أزرق ، أزرق ثم ضعها في كلمات |
Let's Put it on the back burner. Put it on the back burner. | Open Subtitles | دعنا نضعها في قائمة الإهتمامات ضعها في قائمة الإهتمامات |
Old flames are like old tax returns... Put'em in the file cabinet for three years, and then you cut'em loose. | Open Subtitles | العلاقات القديمة مثل عودة الضرائب القديمة ضعها في الخزانة لمدة ثلاث سنوات وبعد ذلك قم بتمزيقها |
Put those in the trash, then you can help me unload the dishwasher. | Open Subtitles | ضعها في سلّة القمامة، بعدها يمكنك مساعدتي في تفريغ غسالة الأواني |
Okay. Put that in your mouth. | Open Subtitles | ضعها في فمكَ |