No, definitely put me in a place like this. | Open Subtitles | لا ، حتما ضعيني في مكان مثل هذا |
I'm not stand-up funny, I'm just, like, the funny dude. Like, you know, put me in a scenario, and I'll go buck wild. | Open Subtitles | أنا فقط الشخص المضحك مثل فقط ضعيني في حديث وسأبدأ بذلك |
You put me in a home. Don't look back. | Open Subtitles | يجب أن تتركيني وحسب ضعيني في مأوى لكبار السن |
Prove it. Put me on that film-jury-festival thing. | Open Subtitles | أثبتي ذلك، ضعيني في هيئة المحكمين لذلك المهرجان السنمائي |
Just Put me to the test And here's what else I'll do quote | Open Subtitles | فقط ضعيني في اختبار وهذا ما أستطيع فعله |
If Nevins knows something about my sister, put me in a room with him. | Open Subtitles | إذا كان نيفينز يعلم شيء عن شقيقتي ضعيني في غرفة معه |
Then put me in one of those mausoleum thingies above the ground. | Open Subtitles | إذن ضعيني في أحد هذهِ الضَرَائِح فوق الأرض |
I would say put me in your tea If you didn't have type 2 diabetes. | Open Subtitles | كنت سأقول ضعيني في كوب الشاي الخاص بك لو لم تكوني تعانين من داء السكري |
But tomorrow, put me in the same carriage with the same people, | Open Subtitles | لكن في الغد ضعيني في نفس العربة مع نفس الأشخاص |
put me in, Coach. | Open Subtitles | ضعيني في المسئولية أيتها المُدربة |
put me in a bunker. You going to get me... | Open Subtitles | ضعيني في الغرفة المحصَّنة، سوف تتسبَّبي في... |
- Anything. put me in a medically induced coma. [chuckles] | Open Subtitles | ضعيني في غيبوبة مصطنعة طبياً. |
Just, um... just put me in a job, too. | Open Subtitles | فقط ضعيني في عمل, أيضاً |
put me in my coffin. | Open Subtitles | ضعيني في تابوتي |
put me in a cage with this guy, | Open Subtitles | ضعيني في قفص مع هذا الشخص |
Normally. put me in a head lock. | Open Subtitles | - ضعيني في وضعية تثبيت الذراع |
- Just put me in a car. | Open Subtitles | - ضعيني في سيارة فقط |
You have to extradite me. Put me on trial in rome or paris! | Open Subtitles | عليكِ أن تسلّميني ضعيني في محاكمة بـ"روما" أو "باريس"! |
Put me on your calendar. | Open Subtitles | ضعيني في جدول مواعيدك. |
Put me to the test and I'll get you | Open Subtitles | ضعيني في اختبار وسأحضر لك |
Put me to the test | Open Subtitles | ضعيني في اختبار |