Just Put the gun down and walk out that door. | Open Subtitles | فقط ضع السلاح أرضاً واخرج من ذلك الباب |
Do it the easy way. Put the gun down. | Open Subtitles | افعلها على هون ضع السلاح أرضاً |
Put the gun down listen to me, I never told Tiny | Open Subtitles | ضع السلاح أرضاً الآن، انصت لي، لم أخبر (تايني) أن |
You got a son who loves you. Come on. Put the weapon down. | Open Subtitles | لديك ابن يحبّك، هيّا، ضع السلاح أرضاً |
Drop the gun, moron. You're being videotaped. | Open Subtitles | ضع السلاح أرضاً أيها المغفل لقد تم تسجيلك على شريط فيديو |
Put down the gun before your girlfriend gets a chance to blow Liberace. | Open Subtitles | ضع السلاح أرضاً قبل أن تحظى حبيبتك بفرصة لمقابلة ليبراتشي عازف بيانو أمريكي كان يلبس كالمهرجين |
- Put the gun down! This... | Open Subtitles | إستمع الىّ، إستمع ضع السلاح أرضاً |
Drop the gun, sir! - Put the gun down! | Open Subtitles | إرم السلاح سيدى ضع السلاح أرضاً |
- Put the gun down! Sir, please look at me! | Open Subtitles | ضع السلاح أرضاً الان ضع السلاح أرضاً |
Put the gun down. | Open Subtitles | ضع السلاح أرضاً |
Put the gun down. | Open Subtitles | ضع السلاح أرضاً. |
Put the gun down. | Open Subtitles | ضع السلاح أرضاً. |
Put the gun down and kick it over to me. | Open Subtitles | ضع السلاح أرضاً وأركله ألي. |
Just... Just Put the gun down, man, okay? | Open Subtitles | ضع السلاح أرضاً يا رجل |
- Please, Put the gun down. Let's talk. - Yes! | Open Subtitles | - أرجوك ضع السلاح أرضاً و دعنا نتحدث |
Put the gun down now, or I'll shoot! | Open Subtitles | ضع السلاح أرضاً الآن، وإلا سأطلق النار! |
Drop the weapon! Put the gun down now or I'll shoot! | Open Subtitles | ضع السلاح أرضاً الآن وإلا سأطلق النار! |
Put the weapon down. | Open Subtitles | ضع السلاح أرضاً |
Put the weapon down, sir. | Open Subtitles | ضع السلاح أرضاً سيدي |
Briggs: Police officers! Drop the gun! | Open Subtitles | "ضابط شـُرطة، ضع السلاح أرضاً!" |
Put down the gun. | Open Subtitles | ضع السلاح أرضاً |