I saw a treecreeper here, once, a lovely little bird. | Open Subtitles | لقد رأيت الـ تريكريبر مره هنا طائر صغير وجميل |
little bird tells us you like to lay money on games. | Open Subtitles | طائر صغير أخبرنا أنك تحب أن تنفق أموالًا على الألعاب. |
And he says it's this funny little bird that mushes its feathers up on its head like a little top hat. | Open Subtitles | وقال بأنه طائر صغير لطيف يرفع ريشه فوق رأسه كما لو كان مُقدّمة رأس |
So, Raemundo, A little birdie told me you've got an empty. | Open Subtitles | حسناً, ريموندو أخبرني طائر صغير بأنك فارغه |
Hey, so A little birdie just told me that Dwight can't come to your son's birthday. | Open Subtitles | طائر صغير أخبرني بأن دوايت لايستطيع الحضور لعيد ميلاد ابنك |
Oh, go rescue a baby bird or something. | Open Subtitles | أوه، انتقل إنقاذ طائر صغير أو شيء من هذا. |
A small bird came toward the skiff from the north. | Open Subtitles | أتى طائر صغير على الزورق " " من الشمال |
Well, I had a delicious brownie and then a little bird led me here. | Open Subtitles | حسنا كان لدي كعك لذيذ ومن ثم طائر صغير قادني الى هنا |
And up in the nursery An absurd little bird | Open Subtitles | و فوق حيث حجرات النوم هناك طائر صغير غريب |
And up in the nursery An absurd little bird | Open Subtitles | و فوق حيث حجرات النوم هناك طائر صغير غريب |
You only fell for Rebecca'cause she was some broken little bird that you just wanted to save! | Open Subtitles | انت فقط وقعت بالحب مع ربيكا لانها كانت ! طائر صغير مكسور واردت ان تنقذه |
You know... you're like a little bird that fell out of a nest, but you don't need the nest. | Open Subtitles | أتعرفين... أنتِ مثل طائر صغير سقط من العش، لكنّكِ لا تحتاجين إلى العش. |
But she's a tricky little bird, and she's not here. | Open Subtitles | لكنها طائر صغير مخادع , وهى ليست هنا |
It's a little bird with a knife, isn't it? | Open Subtitles | طائر صغير يحمل سكيناً, أليس كذلك؟ |
A little birdie told me it contains the first song. | Open Subtitles | طائر صغير,اخبرني انها تحتوي على الاغنية الاولى |
A little birdie told me that you have one unpaid parking ticket. | Open Subtitles | طائر صغير أخبرني: أنَّ لديك مخالفة وقوف سيارة غير مدفوعة. |
Well, that's funny, because A little birdie told me that your adoptive mother was arrested for marijuana possession. | Open Subtitles | ذلك طريف، لأن طائر صغير أخبرني: أن أمك بالتبني اُعتقِلت 'لحيازتها 'الماريجوانا. |
A little birdie told me you were in a urologist's office yesterday. | Open Subtitles | طائر صغير أخبرني بأنك كنت في مكتب طبيب أمراض مسالك بولية بالأمس |
A little birdie told me that one of our guests here is a Tom Collins man. | Open Subtitles | طائر صغير قال لى ان احد ضيوفنا هنا هو رجل "توم كولينز". |
Oh, I don't know. A little birdie tells me they're gonna be just fine. | Open Subtitles | ، حسناً، لا أدري" لقد أخبرني طائر صغير "! |
Soo-Jin said you have a heart as soft as a baby bird. | Open Subtitles | قال "سو جين" لديك قلب رقيق مثل طائر صغير. |
A small bird died today due to sadness. | Open Subtitles | توفي طائر صغير اليوم بسبب الحزن. |
♫ Like a young bird afraid to fly, for fear of falling down ♫ | Open Subtitles | مثل طائر صغير خاف من التحليق والسقوط |