"طريقة لإيقاف" - Translation from Arabic to English

• a way to stop
• way to stop a
• way to stop the
• way of stopping
• out how to stop
• way to stop this
• way to stop that
• be any way to stop

If she knows a way to stop this...
.. إذا كانت تعرف طريقة لإيقاف هذه هذه القنبلة

And I think I've got a way to stop the giant robot that's coming to kill us.
وأظنني وجدت طريقة لإيقاف الآلي العملاق المقبل على قتلنا

I'm fine, but we got to find a way to stop this thing.
أنا بخير ، لكن علينا إيجاد طريقة لإيقاف ذلك الشيء

A bullet is the fastest way to stop a beating heart.
الرصاصة هي أسرع طريقة لإيقاف ضربات القلب

We've got to find a way to stop this cycle.
يجب علينا ايجاد طريقة لإيقاف تلك السلسلة.

If he could find a way to stop global warming, or save oceans, or keep billions of people from starving, do you really think that would be such a bad idea?
،لو استطاع إيجاد طريقة لإيقاف الإحتباس الحراري ،أو إنقاذ محيطات أو تجنيب ملايين الناس من الجوع

Evan and Dylan are doing the fun stuff, and if I don't figure out a way to stop this, then we're going to have a lot of people asking a lot of questions that we don't want to answer.
وإن لم أجد طريقة لإيقاف هذا الأمر عندها سيكون هناك الكثير من الناس تسأل العديد من الأسئلة لا نريد الإجابة عنها

We have to find a way to stop this war, Mr. Reese.
علينا إيجاد طريقة لإيقاف هذه الحرب ريس سيد

I'm thinking there may be a way to stop this thing.
أنا أفكر ربما هناك طريقة لإيقاف هذا الشيء

I will find a way to stop the Founder and then I will find you.
سأعثر على طريقة لإيقاف المؤسس ثم سَأعثر عليك

Tell me you're close to finding a way to stop this thing.
أخبرني بأنك على مقربة من إيجاد طريقة لإيقاف هذا الشيء

If you do not want this to happen, you will find a way to stop this performance.
إذا لم ترغبوا بحصول ذلك ستجدون طريقة لإيقاف العرض

But I'm not gonna quit trying to find a way to stop that son of a bitch before it's too late.
لن أتوقف عن محاولة ايجاد طريقة لإيقاف ابن العاهرة قبل أن يتأخر الوقت

You do have a choice, Mom. We find a way to stop that bioweapon from going off, you don't need the damn source.
لديك خيار, علينا إيجاد طريقة لإيقاف ذلك السلاح, لا حاجة للدم المصدر

You once told me... that the best way to stop a problem... was to get there before it becomes a problem.
.. لقد أخبرتني ذات مرة .. بأن أفضل طريقة لإيقاف مشكلة بأن تكون هناك قبل أن تصبح مشكلة

There was no way of stopping these guys? . I mean, did you even think about... trying?
ألم ألم تكن هناك و لا طريقة لإيقاف هؤلاء اللصوص؟

Please, mate, you have to go back. You have to find out how to stop this.
أرجوك يا صاح، يتحتّم أن تعود، يتحتّم أن تجد طريقة لإيقاف هذا.

In this scenario, would there be any way to stop Jones?
في هذا السيناريو ، هل هناك طريقة لإيقاف "جونز" ؟