| Not too many people have a way with animals. | Open Subtitles | ليس الكثير من الناس لديهم طريقة مع الحيوانات. |
| But she did tell us Edgar has a way with numbers. | Open Subtitles | لا , لكنها اخبرتنا ان ادجار لدية طريقة مع الارقام |
| T.C. is on his way with the downed officer! | Open Subtitles | فريق العناية في طريقة مع الشرطي المصاب ! |
| - You've really got a way with words. - Thank you. | Open Subtitles | أنت لديك طريقة مع الكلمات شكرا لك |
| You certainly have a way with crickets. | Open Subtitles | أنت بالتأكيد لديك طريقة مع الصراصير |
| Mrs. Nguyen had the nail salon, and Mr. Nguyen had a way with Noodles, so they fell in love, and here we are. | Open Subtitles | السيدة نغوين حصلت على صالون الأظافر وحصل السيد نغوين على طريقة مع المكرونة اذاً لقد وقعوا في الحب . |
| You seem to have a way with women. | Open Subtitles | يبدو أنّ لديك طريقة مع النساء. |
| Well, she's got a way with words. | Open Subtitles | حسنا ، انها حصلت على طريقة مع الكلمات |
| England will have its way with both our countries. | Open Subtitles | أنجلتراً سيكون لها طريقة مع بلدينا |
| She does have a way with words. | Open Subtitles | وقالت انها لديها طريقة مع الكلمات. |
| 2. In its decision IDB.2/Dec.28 the Board authorized the Director-General to negotiate in the most appropriate way with 28 intergovernmental organizations included in document IDB.2/31 with a view to concluding agreements that establish appropriate relationships. | UN | 2- وخوّل المجلس، في مقرره م ت ص-2/م-28، المدير العام أن يتفاوض بأنسب طريقة مع 28 منظمة حكومية دولية مدرجة في الوثيقةIDB.2/31 بغية عقد اتفاقات ترسي علاقات مناسبة. |
| I have a way with dogs. | Open Subtitles | لديّ طريقة مع الكلاب |
| You really have a way with women. | Open Subtitles | لديك حقا طريقة مع النساء |
| She had a way with balls. Boom! | Open Subtitles | لديها طريقة مع الكرات. |
| A way with what? | Open Subtitles | طريقة مع ماذا ؟ |
| You certainly have a way with people. | Open Subtitles | عندك بالتأكيد طريقة مع الناس |
| But he had a way with women. | Open Subtitles | لكن لديه طريقة مع النساء |
| You really have a way with kids. | Open Subtitles | أنت حقا لديك طريقة مع الأطفال |
| He has a way with numbers. | Open Subtitles | كان لدية طريقة مع الارقام |
| Sean's on his way with Christine. | Open Subtitles | شون فى طريقة مع كريستين |