"طريقتهم" - Translation from Arabic to English

• their way
• way of
• way they
• style
• the way
• way to
• how they

So let the Master come here and see their way
إذا دع السيد يأتي إلى هنا ويري طريقتهم هذه

This child is their way of cheating the ascended rulebook.
هذا الطفل , هو طريقتهم للغش في قوانين الإرتقاء

It was their way to make up for all your sacrifice.
لتكون هذه طريقتهم في التعويض عن كل ما ضحيتي به

If I fight the way they do, I'm not really fighting.
لكن إذا حاربت على طريقتهم, إذن لن أكون مكافحًا حقًا.

You can say what you like about the Nazis, but they had style.
تستطيع ان تقول ما شئت عن النازية ولكن لديهم طريقتهم

The signals they emit are their way of communicating with each other.
الإشارات التي تنبعث منهم هى طريقتهم فى التواصل مع بعضهم البعض

You've got to stop letting these assholes have their way with you!
يجب عليك أن تتوقفى عن ترك هؤلاء المتسكعين بممارسة طريقتهم معك

It is indeed essential to guarantee the legitimate interests of the inhabitants of a territory undergoing a succession of States and to respect their way of life.
ويلزم في الواقع ضمان المصالح المشروعة لسكان اﻹقليم الذي تجري فيه خلافة الدول واحترام طريقتهم في الحياة.

When dealing with Muslims, one cannot separate them from their religion, because that is their way of life.
فعند التعامل مع المسلمين لا يمكن للمرء أن يفصل بينهم وبين دينهم، لأن تلك هي طريقتهم في الحياة.

In short, we can fully ensure respect for their way of life.
وباختصار بوسعنا أن نكفل تماما احترام طريقتهم في الحياة.

Every morning, the family come together to sing, their way of reminding others that this is their home.
كل صباح، والأسرة معا في الغناء، طريقتهم في تذكير الآخرين بأن هذا هو وطنهم.

What if this murder was their way of sharing responsibility?
ماذا لو كانت جريمة القتل هذه هى طريقتهم فى اقتسام المسئوليات ؟

It's just their way of, how you say, settling into their environment.
أظن إنها طريقتهم ،كيفما أخبركم، إنهم يتواجدوا في بيئتهم الخاصة.

We'd rather die than go back to their way of life.
كنايموتبدلامنالذهاب إلى طريقتهم في الحياة

Leaving the cameras on was their way to brag about how much fear they were creating.
عن طريق ترك الكاميرات شغالة تلك كانت طريقتهم بالتبجح بشأن كم الخوف الذين كانوا يخلقونه

When I worked, mostly with men, I preferred the way they fought.
عندما كنت أعمل، مع الرجال خاصةً كنت أحب طريقتهم في القتال

The tanuki enjoyed the fact that the humans were so easily fooled by their recently acquired art of disguise. So they celebrated in style every time.
الراكون حقا استمتعوا بهذا البشر تم خداعهم بسهولة من خلال مهارتهم لتحول لذا هم قاموا بالاحتفال على طريقتهم بكل مرة

If that's how they communicate, we'll have something big... something actionable.
إذا كانت هي طريقتهم للتواصل, فأننا قد حصلنا على شيء كبير شيء نستطيع الأستفادة منه