"طفلة وحيدة" - Translation from Arabic to English

• an only child
• lonely child

Well, I was an only child, so at least two.
حسنا, لقد كنت طفلة وحيدة لذلك اثنان على الاقل

You don't know how lucky you were to be an only child.
أنت لا تعلمين كم هو من الجيد أن تكوني طفلة وحيدة.

I grew up an only child playing with dolls on my own.
لقد نشأت طفلة وحيدة تلعب مع الدمى لوحدها

I'm about to celebrate becoming an only child!
أنا على وشك الإحتفال بأني أصبحت طفلة وحيدة

"She was always a lonely child."
لقد كانت دائما طفلة وحيدة

Yeah, I'm an only child, so I never had to fight for attention with anyone.
نعم، أنا طفلة وحيدة ولذلك لم أكن أتنافس على اهتمامهما مع أحد

You're an only child.Get yourself a brother,and we'll talk.
انكٍ طفلة وحيدة احصلي على أخ ثم سنتناقش عن هذا

I'm an only child, but isn't that standard for you people with siblings?
أنا طفلة وحيدة لكن أليس فعل هذا لاخوتكم أمرا عاديا ؟

I'm an only child who lives on a horse farm in the middle of nowhere with a horse - whispering mother and a dad who works all the time to avoid her.
أنا طفلة وحيدة تعيش في مزرعة خيول في العراء مع أم تهمس للخيول

Maggie's father was a general. She was an only child.
إن والد ماجي كان جنرالاً و كانت هي طفلة وحيدة

- She was daddy's little girl. - Is she an only child?
لقد كانت فتاة أبيها الصغيرة أهى طفلة وحيدة ؟

You should know, I'm used to being an only child.
يجب عليك أن تعرف لقد كنت طفلة وحيدة

I'm sorry, she told me that she was an only child.
أنا آسف، لقد أخبرتني أنها طفلة وحيدة

It's important to know that I'm an only child.
... هناك شيئ مهم عني أنني طفلة وحيدة ...

I was an only child.
كنتُ طفلة وحيدة.

You're an only child.
وأنتِ طفلة وحيدة.

I thought i was an only child.
لقد ظننت أنني طفلة وحيدة

It's like I'm an only child.
وكأنني طفلة وحيدة

Maybe because I was an only child.
ربما لأنني كنت طفلة وحيدة

My God, so I'm not an only child.
يا إلهي أ،نا لست طفلة وحيدة

She'd been a shy, lonely child, just like Kim was.
كانت خجولة, طفلة وحيدة كما هي (كيم)