"طفل كبير" - Translation from Arabic to English

• big baby
• a big kid
• a great kid

Why do you call her big baby Pudding Snatcher?
لماذا استدعاء لها طفل كبير بودنغ الخاطف؟ ليندا:

You want to be the big man or a big baby?
هل تُريد أن تكون رجل كبير او طفل كبير ؟

He hates to lose. Everyone knows the guy's a big baby.
إنه يكره أن يخسر، الجميع يعرف أنه طفل كبير

He was just a big kid. He wanted to play baseball forever.
انه مجرد طفل كبير لقد أراد أن يلعب البيسبول الى الأبد

I drink from a sippy cup'Cause I'm a big kid now
أنا أشرب من كوب الأطفال لأني طفل كبير الآن

Adam's a great kid.
هو آدم طفل كبير.

No, he's a great kid.
لا، فهو طفل كبير.

He's a big baby who throws tantrums when anyone else gets attention.
إنه طفل كبير يبدأ نوبات غضب في كل مرة يحصل فيها شخص أخر على الإنتباه

You're just a big baby. As a matter of fact, there is one hidden player available.
أنت مجرد طفل كبير. في واقع الأمر،

I hope it's a big baby. I want to lose like 40 pounds.
-أتمني أن يكون طفل كبير فأريد ان أفقد 20 باوند

She pushes those buttons, she's a big baby.
هي تحب تضغط وتنشب كانها طفل كبير

I thought that was really sweet... her not saying anything about me crying like a big baby.
اعتقدت أن كانت حلوة حقا... لها لا أقول أي شيء عن لي البكاء وكأنه طفل كبير.

Oh, no, I understand, you big baby.
أوه, لا, أنا أفهم, كنت طفل كبير.

Oh, all right, forty-eight, you big baby.
أوه حسناً، ثمانية واربعون، أنت طفل كبير

Bye-bye, boobies Bye-bye, boobies Bye-bye, boobies' Cause I'm a big kid now
وداعاً أيتها الأثداء, لأني طفل كبير الآن

I drink from a sippy cup Sippy cup, sippy cup I drink from a sippy cup'Cause I'm a big kid now
أنا أشرب من كوب الأطفال لأني طفل كبير الآن

I love boobies I love boobies I love boobies' Cause I'm a big kid now
أحب الأثداء, أحب الأثداء لأني طفل كبير الآن

Come on I love boobies I love boobies I love boobies' Cause I'm a big kid now
أحب الأثداء, أحب الأثداء لأني طفل كبير الآن

Why, you're just a big kid, aren't you, Zoidberg?
أنت مجرد طفل كبير أليس كذلك يا زويدبيرغ ؟

Well, he is a great kid.
حسنا، انها طفل كبير.

He was a great kid.
كان لديه طفل كبير.

He really is a great kid.
انه حقا هو طفل كبير.