"طلب مني الزواج" - Translation from Arabic to English

• asked me to marry him
• He asked me to marry
• has asked me to marry

He saved me from a burning village, and then he asked me to marry him.
انقذني من قرية محترقة و طلب مني الزواج بعد ذلك

We had a wild couple of weeks until he asked me to marry him and run off to his carnival.
قضينا أسبوعين رائعين حتى طلب مني الزواج والهرب إلى كرنفال

He once asked me to marry him. He tried to kill himself when I turned him down.
لقد طلب مني الزواج في إحدى المرات و قد حاول قتل نفسه عندما رفضته

After my mother died, he asked me to marry him!
بعد وفاة أمي طلب مني الزواج منه

Your brother has asked me to marry him, and I feel, quite irrationally, that I may say,'yes' .
اخاكي طلب مني الزواج منه واشعر , انه ليس منطقي اذا قلت , موافقة

The idiot who asked me to marry him three days after we met, and the sap who makes the same disgusting molasses Christmas cookies every year because his grandmother made them, and I eat them.
الغبي الذي طلب مني الزواج به ،بعد ثلاثة أيام من لقائنا ببعض والحمقاء التي تعد بسكويت عيد الميلاد بالدبس المقزز كل سنة لأن جدته هي من أعدّتها، وأنا أكلتها

- You know he's asked me to marry him?
- أنت تعرف انه طلب مني الزواج منه؟

I wouldn't be surprised if he asked me to marry him one day, you know?
لن أتفاجأ لو طلب مني الزواج يوم ما

Because there is this man who just asked me to marry him, and I know you tried to have both, but you split up with Meredith's dad and...
, لأن هناك هذا الرجل الذي طلب مني الزواج , و أعرف أنكِ حاولتِ الحصول على كلا الأمرين . .

As a matter of fact... as strange as it sounds, he asked me to marry him.
كما واقع الأمر... غريب كما يبدو، طلب مني الزواج منه.

He told me that he asked me to marry him back then.
أنه أخبرني أنه طلب مني الزواج وقتها

He asked me to marry him.
لقد طلب مني الزواج به

HE asked me to marry him.
لقد طلب مني الزواج.

Mr. Sebastian has asked me to marry him.
السيد (سيباستيان) طلب مني الزواج