| I didn't sell any last week, either. I made a totem and we won. | Open Subtitles | لم أبيع أي شيء الأسبوع الماضي، أيضاً لقد صنعت طوطماً وربحنا. |
| I made a big totem man. I'm not going to watch the game. | Open Subtitles | لقد صنعت طوطماً كبيراً ياصاح، فلن أذهب لمشاهدة المبارة. |
| Did you make a totem again, brother? | Open Subtitles | أصنعت طوطماً مرةً أخرى، يا أخي؟ |
| Then I make a totem and go to a movie. | Open Subtitles | عندئذٍ صنعت طوطماً وذهبت للسينما. |
| Uður, son, isn't there a totem to save my daughter? | Open Subtitles | "أور" يابُني، ألا يوجد هناك طوطماً ينقذ ابنتي؟ |
| Isn't there a totem to save my daughter? | Open Subtitles | ألا يوجد هناك طوطماً ينقذ ابنتي؟ |
| We made a huge totem. None of us are going to the games. For Pýnar. | Open Subtitles | لقد صنعنا طوطماً كبيراً، لا أحد منا سيذهب للمباراة لأجل "بينار". |
| Did you make a totem again, brother? | Open Subtitles | "أصنعت طوطماً مرةً أخرى، يا أخي؟" |
| No it's not a totem. | Open Subtitles | كلاّ، ليس طوطماً. |
| totem Pýnar totem. | Open Subtitles | إنه طوطماً يا "بينار" طوطماً. |