| my goodness! We're sitting here in my bedroom, eating chicken. | Open Subtitles | طيبتي نحن نَجْلسُ هنا في غرفةِ نومي أكل دجاجِ |
| Oh, my goodness, have you ever seen anything that was too perfect? | Open Subtitles | أوه طيبتي هَلْ أنت سَبَقَ أنْ رَأى أيّ شئَ الذي هَلْ مثالي جداً |
| Thank you. Oh, my goodness. All of this, and we get to sing, too? | Open Subtitles | شكراً لكم أوه طيبتي كُلّ هذا ونحن نَصِلُ إلى نُغنّي أيضاً |
| Oh, gee, what a start you gave me. my goodness. | Open Subtitles | أوه يا لها من بداية أعطيتَني اياها طيبتي |
| Can you imagine the consequences of my kindness if those kind women knew I was helping carry out your whims? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تتخيل عواقب طيبتي إذا هذا النوع من النساء أكتشف أنني أساعدك بأهواءك ؟ |
| - my goodness. - Check this out: | Open Subtitles | طيبتي يتأكّد من هذا |
| my goodness... .. in any one of the three chief pursuits of our age, the scribbling of verses, the emptying of bottles, | Open Subtitles | -عن طيبتي... . -لو أن أي شيخ من الثلاث شيوخ الذين تلاحقوا في البرلمان |
| Oh my goodness, homemade macaroni and cheese. | Open Subtitles | أوه طيبتي معكرونة وجبن محلي |
| - OK. Oh, my goodness. It's so long. | Open Subtitles | أوه طيبتي هو طويلُ جداً |
| - Oh, my goodness. - Here we go. | Open Subtitles | أوه طيبتي هنا نَذْهبُ |
| Oh, my goodness! | Open Subtitles | أوه أوه يا طيبتي |
| That--oh, my goodness. | Open Subtitles | ذلك - - أوه، طيبتي. |
| Oh, my goodness. | Open Subtitles | أوه، طيبتي. |
| my goodness. | Open Subtitles | طيبتي. |
| Oh, my goodness. | Open Subtitles | أوه، طيبتي. |
| Oh, my goodness. | Open Subtitles | أوه، طيبتي. |
| my goodness. | Open Subtitles | طيبتي |
| Oh, my goodness. | Open Subtitles | أوه، طيبتي. |
| Oh, my goodness. | Open Subtitles | أوه، طيبتي. |
| Don't mistake my kindness for weakness again. | Open Subtitles | لا تستغل طيبتي مقابل ضعفي مجدداً |
| - Goodness me | Open Subtitles | و قبلتي بي - طيبتي |
| Payback for turning a bunch of innocent kids into cynics by preying on my good nature and pretending you know me! | Open Subtitles | نرد لك ، لإنك جعلت الاطفال حمقى لانك انتهكم طيبتي ، وتظاهرت انك تعرفني |