"طَلبَ مِنْني" - Translation from Arabic to English

• asked me to
• He asked

Glenn noticed some things, asked me to make some inquiries.
لاحظَ غلين بَعْض الأشياءِ طَلبَ مِنْني إجراء بَعْض التحقيقاتِ

Yesterday he asked me to fix him up with somebody.
أمس هو طَلبَ مِنْني تَثبيته فوق مَع شخص ما.

Dr. McNamara had another appointment, and he asked me to sit in.
الدّكتور مكنمارا كَانَ عِنْدَهُ تعيينُ آخرُ، وهو طَلبَ مِنْني الجُلُوس في.

There's no way I'll hide, even if my master asked me to.
ليس هناك طريق الذي أنا سَأَختفي، حتى إذا سيدِي طَلبَ مِنْني.

Well, Lavon said you stole his car, asked me to come out here and find you, knowing full well you'd get lost out here and die.
حَسناً، لافون قال انك سَرقتَ سيارتَه طَلبَ مِنْني الخُرُوج هنا والعثور عليك كان يعرف تماماً انك ستتوهين هنا وتْموتين

Galleria, Joaquin just asked me to teach a hip-hop class today.
قاليريا جوكين فقط طَلبَ مِنْني تَعليم الـ صنف الهيب هوبِ اليوم

Christian, Kimber asked me to walk her down the aisle.
الكريستين، كامبر طَلبَ مِنْني تَمْشِيتها أسفل الممرِ.

His majesty has asked me to train the strongest elephants in the land, and prepare them for service.
جلالته طَلبَ مِنْني التَدْريب الفيلة الأقوى في الأرضِ، ويُهيّئُهم للخدمةِ.

The Roths have asked me to sit with them.
عائلة روث عِنْدَهُ طَلبَ مِنْني إجلسْ مَعهم.

He once asked me to kiss his shoes and I did.
هو عندما طَلبَ مِنْني التَقبيل أحذيته وأنا عَمِلتُ.

He knew the mayor often asked me to look into cases like this.
عَرفَ رئيسَ البلدية في أغلب الأحيان طَلبَ مِنْني النَظْر في الحالاتِ مثل هذه.

He has asked me to ask you, perhaps have a small word with your Belgian guests.
طَلبَ مِنْني سُؤالك، ربما لَهُ كلمة صغيرة مَع ضيوفِكِ البلجيكيينِ.

Gentlemen, the officer asked me to tell you that you're overloading that boat.
السادة المحترمون، الضابط طَلبَ مِنْني إخْباركم بأنّك تَزِيدُوا من حمولة ذلك المركبِ.

# Oh, Tracy, it's been years since someone asked me to dance #
# أوه، تريسي، هو كَانَ سَنَواتَ منذ شخص ما طَلبَ مِنْني رَقْص #

He asked me to write down your thoughts in anticipation of a later meeting.
هو طَلبَ مِنْني إكتبْ أفكارَكَ تحسُّباً لa إجتماع تالي.

Paul asked me to repair relations with her.
بول طَلبَ مِنْني علاقات تصليحِ مَعها.

asked me to say it... and said there was something wrong with my eyes.
طَلبَ مِنْني قَوله... وقالَكانهناك شيء خاطئ بعيونِي.

He asked me to go to the Bat Mitzvah.
هو طَلبَ مِنْني الذِهاب إلى المضربَ Mitzvah.

I'm a good friend of your daddy's, and he asked me to call you because there's a sound that he wants you to hear, okay?
أَنا a صديق جيد أبِّكَ، وهو طَلبَ مِنْني دَعوتك لأن هناك a صوت بأنّه يُريدُك أَنْ تَسْمعَ، موافقة؟