"ظننت انني سوف" - Translation from Arabic to English

• I thought I'd
• I thought I would

I thought I'd be the first one in this morning.
ظننت انني سوف يكون أول واحد في هذا الصباح.

I thought I'd seen some pretty weird shit in my life.
ظننت انني سوف ينظر بعض القرف غريب جميلة في حياتي.

I thought I'd get a jump on that server encryption
ظننت انني سوف تحصل قفزة التشفير على أن الخادم

I thought I would steer clear of possible felonies.
ظننت انني سوف توجيه واضح من جرائم محتملة.

I thought I would just sneak in and make my boy a little breakfast.
ظننت انني سوف التسلل فقط في وجعل ابني الإفطار قليلا.

I thought I'd go back home, try and fix the family.
ظننت انني سوف اعود الى البيت، محاولة لإصلاح الأسرة.

I thought I'd end my days in peace and solitude here.
ظننت انني سوف تنتهي أيامي في السلام والعزلة هنا.

After going to jail, I thought I'd seen it all.
سيسيل: وبعدالذهابالىالسجن، ظننت انني سوف يطلع عليها الجميع

I thought I'd mentioned this to you earlier.
ظننت انني سوف المذكورة هذا لك في وقت سابق.

I thought I'd make myself useful if you have any horses that need me work
ظننت انني سوف أجعل نفسي مفيدة إذا كان لديك أي الخيول التي تحتاج لي العمل

I thought I'd get into trouble for not wearing them.
ظننت انني سوف ندخل في مأزق لعدم ارتدائها.

I thought I'd feel better, but I just feel out of control.
ظننت انني سوف يشعر على نحو أفضل، ولكن أشعر تخرج عن نطاق السيطرة.

But I thought I'd let you know in the spirit of interagency cooperation.
ولكن ظننت انني سوف نعلمك بروح التعاون بين الوكالات.

I thought I'd see her today, but I don't know where she is.
ظننت انني سوف نرى لها اليوم، ولكن لا أعرف أين هي.

Hey, listen, I thought I'd come by and help you pack up all this stuff you got.
مهلا، الاستماع، ظننت انني سوف يأتي بها وتساعدك على حزم امتعتهم كل هذه الاشياء التي حصلت.

I thought I'd be home in time to put Christine to bed.
ظننت انني سوف يكون المنزل في الوقت المناسب لوضع كريستين إلى السرير.

I thought I'd take those images to my grave.
ظننت انني سوف تأخذ تلك الصور إلى قبري.

I thought I'd seen it all, but Oliver Queen jealous?
ظننت انني سوف يطلع عليها الجميع، لكن أوليفر الملكة غيور؟

I thought I would come along and help you with your tooth.
ظننت انني سوف تأتي على طول ومساعدتك في سنك.

I thought I would come to Earth to be with my sons.
ظننت انني سوف يأتي إلى الأرض ليكون مع أبنائي.

I thought I would enjoy this moment, but I just feel...
ظننت انني سوف أستمتع بهذه اللحظة