"عبد اللطيف" - Translation from Arabic to English

    • Abdellatif
        
    • Abdullatif
        
    • Abdul Latif
        
    • Abdelatif
        
    • Abdel Latif
        
    • Abd al-Latif
        
    • Abdelfattah
        
    • Abdulatif
        
    Address by His Excellency Mr. Abdellatif Filali, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Cooperation of the Kingdom of Morocco UN خطاب معالي السيد عبد اللطيف الفيلالي، رئيس الوزراء ووزير الخارجية والتعاون في المملكة المغربية
    Address by His Excellency Mr. Abdellatif Filali, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Cooperation of the Kingdom of Morocco UN خطاب معالي السيد عبد اللطيف الفيلالي، رئيس الوزراء ووزير الخارجية والتعاون في المملكة المغربية
    Morocco Abderrahim Benmoussa, Abdellatif Saadi UN المغرب عبد الرحيم بن موسى ، عبد اللطيف سعدي
    Representatives Sebastien Ziegler, Bahram Ghazi, Abdullatif Fakhfakh, Lara Voegtlin, Isabelle Pierart, Isabelle Lagrange UN الممثلون: سبستيان زيغلر، بهرام غازي، عبد اللطيف فخفاخ لارا فويغتلين، ايزابيل بيرارت، ايزابيل لاغرانغ.
    Mr. Abdullatif has served on the Committee since 1984, Mr. Chico Pardo since 1996 and Mr. Pillay since 1996. UN وقد عمل السيد عبد اللطيف في اللجنة منذ عام 1984، والسيد تشيكو باردو منذ عام 1996، والسيد بيلاي منذ عام 1996.
    Al-Qadi's close associate Abdul Latif Saleh is also listed. UN ومن المدرجين في القائمة أيضا أحد الأعوان المقربين للقاضي وهو عبد اللطيف صالح.
    Session 2.1: Mr. Abdelatif Fezzani, Deputy Director, DG Europe, Ministry of Foreign Affairs, Tunisia UN الجلسة 2-1: السيد عبد اللطيف فزاني، نائب مدير الإدارة العامة لشؤون أوروبا في وزارة الشؤون الخارجية في تونس
    Morocco Abderrahim Benmoussa, Tayeb Cherkaoui, Abdellatif Saadi UN عبد الرحيم بن موسى ، طيب شرقاوي ، عبد اللطيف سعدي المغرب
    Morocco Abderrahim Benmoussa, Abdellatif Saadi UN عبد الرحيم بن موسى، عبد اللطيف سعدي المغرب
    Morocco Abderrahim Benmoussa, Mohamed Eloualladi, Abdellatif Saadi UN عبد الرحيم بن موسى، محمد الولادي، عبد اللطيف سعدي المغرب
    Morocco Abderrahim Benmoussa, Mina Tounsi, Abdellatif Saadi UN المغرب عبد الرحيم بن موسى ، مينا تونسي ، عبد اللطيف سعدي
    Morocco Abderrahim Benmoussa, Fouad Hamadi, Jamal Taoufik, Abdellatif Saadi, Haddou Hrouch, Mohamed Benchaffi, Amal Bahij UN عبد الرحيم بن موسى ، فؤاد حمادي ، جمال توفيق ، عبد اللطيف سعدي ، هادو هروش ، محمد بن شافي ، آمال بهيج
    Morocco Abdellatif Saadi, Monkid Mestassi, Abdeslam El Imani, Ahmed Ait-Taleb UN عبد اللطيف السعدي، منقذ المسطاسي، عبد السلام العيماني، أحمد آيت الطالب المغرب
    Mohammed Loulichki, Permanent Representative, mission co-leader, assisted by Abdellatif Erroja, Morocco mission expert UN محمد لوليشكي، الممثل الدائم، والرئيس المشارك للبعثة، يعاونه عبد اللطيف الروجا، الخبير في البعثة المغربية
    Mr. Abdullatif has served on the Committee since 1984 and Mr. Chico Pardo since 1996. UN وقد عمل السيد عبد اللطيف في اللجنة منذ عام ١٩٨٤، والسيد تشيكو باردو منذ عام ١٩٩٦.
    H.E. Mr. Abdullah Abdullatif Abdullah, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission of Bahrain in Geneva; UN سعادة السيد عبد الله عبد اللطيف عبد الله، السفير والمندوب الدائم، البعثة الدائمة لمملكة البحرين في جنيف؛
    Mr. Abdulaa Abdullatif Abdulla,* Mr. Yasser G. Shaheen, Mr. Ammar M. Rajab UN السيد عبد الله عبد اللطيف عبد الله، السيد ياسر ج. شاهين، السيد عمار م.
    Meeting with the Secretary-General of the Gulf Cooperation Council, Abdullatif bin Rashid Al Zayani, together with ambassadors of the G10 countries UN اجتماع مع الأمين العام لمجلس التعاون لدول الخليج العربي، عبد اللطيف بن راشد الزياني، وسفراء بلدان مجموعة العشرة
    The Council began its consideration of the item and heard briefings by Mr. Jamal Benomar and His Excellency Abdul Latif Bin Rashid Al Zayani. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند، واستمع إلى إحاطتين قدمهما السيد جمال بنعمر ومعالي السيد عبد اللطيف بن راشد الزياني.
    49. Abdelatif Ali Abd Al Amar, 36 years old, student, resident in Beni Harb, Tahta, Sohag, arrested on 19 March 1994, detained in Oued Al Jadid Prison. UN 49- عبد اللطيف علي عبد العمار، عمره 36 عاماً، طالب، يقيم في بني حرب، طهطا، بسوهاج، اعتُقِل بتاريخ 19 آذار/مارس 1994، وهو محتجز في سجن الوادي الجديد.
    Immigration and Nationality regarding the Sudanese passport carried by the so-called Faisal Lutfi Abdel Latif . 30 16 Letter from the Director for the General Administration for UN رسالة موجهــة إلى اﻹدارة العامة للجوازات والهجرة والجنسية بشأن الجواز السوداني الذي يحمله المدعو فيصل لطفي عبد اللطيف
    Concerning Mr. Islam Subhy Abd al-Latif Atiyah al-Maziny UN بشأن السيد إسلام صبحي عبد اللطيف عطية المازني
    241. Also at the same meeting, Mr. Abdelfattah Amor, Chairperson of the Human Rights Committee, made a statement. UN 241- وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى السيد عبد اللطيف عُمر، رئيس اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، ببيان.
    Mr. Abdulatif (Libyan Arab Jamahiriya) (spoke in Arabic): My delegation wishes at the outset to support the statements made by Benin on behalf of the Group of African States and by the representative of Pakistan on behalf of the Group of 77 and China. UN السيد عبد اللطيف (الجماهيرية العربية الليبية): يؤيد وفد بلادي ما جاء في بيان بنن باسم المجموعة الأفريقية، وبيان باكستان باسم مجموعة الـ 77 والصين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more