"عديم الرحمة" - Translation from Arabic to English

• ruthless
• merciless
• heartless
• without mercy
• remorseless

He was ruthless in negotiations and ruthless when he chose to put his army into action.
كانَ عديم الرحمة في المفاوضات .و قاسياً عندما يُقرر أن يُحرك جيشه

He is brilliant, ruthless, and he will not hesitate to kill every single one of you.
إنه ذكي ، عديم الرحمة ولن يتردد في قتل كل واحد منكم

One doesn't get to be a ruthless crime lord without being persistent.
فلن يكون مجرم عديم الرحمة ما لم يعرف كيف يواصل على نفس النهج

And there is officially a ruthless killer on the loose, you guys.
وهناك رسمياً قاتل عديم الرحمة حر طليق يا رفاق.

Oddy will be merciless in the face of the enemy.
من أن أودي سيكون عديم الرحمة في مواجهة العدو

♪ Don't you wanna be ruthless and rotten ♪
♪ ألا تريدين أن تكونين عديم الرحمة وفاسدة ♪ ♪ ومجنونة ♪

Because Peterson is ruthless and determined, and he won't stop until he's destroyed both of you.
لان بيترسون عديم الرحمة, ومُعتزم على إمره ولن يتوقف حتى يدمر كلاكما.

Huh. But I'm also cunning, ruthless, and I hate to lose.
لكنني أيضاً شخص ماكر، عديم الرحمة وأمقت الخسارة

They say he's very good. ruthless Rufus.
و هم يقولون أنه مميز جداً و أنه قاسي و عديم الرحمة

But it's certainly not a ruthless predator that drags its prey up in trees.
. ولكنه بالتاكيد ليس حيوان مفترس عديم الرحمة يحبس ضحاياه بين الاشجار

Our company just bought them out in a ruthless takeover.
شركتنا إشترت حصتهم فقط في استيلاء عديم الرحمة

Now is the time to be ruthless.
الآن هو الوقت المناسب ليكون عديم الرحمة.

You have proven yourself a ruthless and skillful warrior and a fine leader.
أثبت أنك عديم الرحمة ومحارب ماهر وقائد ممتاز

Tell me, are you as ruthless as they say you are?
أخبرني هل أنت عديم الرحمة كما يقولون عنك ؟

Reckless, ruthless, wild, but guaranteed great entertainment. This is one guy who truly loves his job.
عديم الرحمة متهور شرس، لكن يضمن الترفيه الممتاز هذا الشخص الوحيد الذي أحب عمله

I know it looks bad, but sometimes you have to be ruthless if you want something beautiful to keep growing.
.. أعرف أن هذا يبدو سيئاً ولكن عليك أحياناً أن تكون عديم الرحمة إن أردت لشئ جميل أن يواصل نموّه

I'm not gonna let some ruthless killer destroy my enjoyment of chocolate. It's not gonna happen.
لن أسمح لقاتل عديم الرحمة أن يخرب متعتي بالشوكولاته

Otherwise known as ruthless, repressive, political freedom-hating, police brutality-loving, South American leftist dictator.
معروف بأنه عديم الرحمة وقمعي، ويكره الحرية السياسية فهو ديكتاتور يساري من أمريكا الجنوبية ويحب وحشية أفراد شرطته

The universe is merciless, ghosts and gods blind.
. الكون عديم الرحمة ، الأشباح والآلهة عمياء

Oh, he is gonna have such a field day, that heartless Jew.
سوف يكون في يوم عملي ذلك اليهودي عديم الرحمة

You, who are without mercy, now plead for it?
انت عديم الرحمة تتوسل اليها؟

But slowly their town is disappearing under the pitiless flows and remorseless ash.
لكن مدينتهم تختفي تدريجياً تحت وطأة الإنبعاثات والرماد عديم الرحمة.