| So tomorrow evening it is Rahul Arora's fashion show. Live! | Open Subtitles | صباح الغد عرض أزياء راهول أرورا على الهواء مباشرة |
| So now, let's get this dog fashion show started! | Open Subtitles | إذن الآن, دعونا نبدأ عرض أزياء الكلاب هذا |
| Let's see, you got a pet fashion show. | Open Subtitles | دعني أرى لديك عرض أزياء الحيوانات الأليفة |
| She's on the books of a local modeling agency. | Open Subtitles | إن عارضة في وكالة عرض أزياء محلية |
| Special event featuring a collection from Palestinian designer, Jamal Taslaq on the occasion of the International Day of Solidarity with the Palestinian People (organized by the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People in cooperation with the Permanent Observer Mission of the State of Palestine) | UN | مناسبة خاصة تقام في إطار السنة الدولية للتضامن مع الشعب الفلسطيني ويُقدم خلالها عرض أزياء للمصمم الفلسطيني جمال طسلق (تنظمها اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف بالتعاون مع البعثة المُراقِبة الدائمة لدولة فلسطين) |
| Cats having a fashion show? Hamsters made you dinner? | Open Subtitles | القطط لديهم عرض أزياء الفئران البيضاء تحضر لك العشاء |
| At fashion show for buyers next week. | Open Subtitles | في عرض أزياء يراه المُشترين الأسبوع القادم |
| At fashion show for Buyers next week. | Open Subtitles | في عرض أزياء يراه المُشتريين، الأسبوع القادم. |
| What, the same Blair who put her in a fashion show half-naked? | Open Subtitles | ماذا ,بلير نفسها التى وضعتها في عرض أزياء شبه عارية؟ |
| You wouldn't happen to know where the Princess is having her fashion show? | Open Subtitles | أنت لن يحدث لنعرف أين الأميرة هو وجود عرض أزياء لها؟ |
| Never in a major fashion show, though technically, I did find her at... | Open Subtitles | لم يعرض ابدا في عرض أزياء هـام على الرغم تقنيـا , لقد وجدتها في .. |
| You put on a big fashion show. | Open Subtitles | ستشاركين في عرض أزياء وسيكون لك حفلة صاخبة |
| Stop crying,'cause you're gonna make me cry, and I can't cry at a fashion show. | Open Subtitles | توقفي عن البكاء لأنكي ستجعليني أبكي وأنا لا يمكن أن أبكي في عرض أزياء |
| And do I need to, like, design my own label or put together a hot fashion show? | Open Subtitles | و هل سأحتاج لتصميم علامتى التجارية الخاصة أم سنعرض هذه الملابس فى عرض أزياء مثير ؟ |
| I can't even say yes to being in some charity fashion show. | Open Subtitles | لا يمكنني الموافقة حتى على عرض أزياء خيري |
| Koko should have taken modeling job. | Open Subtitles | يجب على كوكو أن تقوم بوظيفة عرض أزياء |
| Then I have modeling, jump rope club, | Open Subtitles | ثم لدي عرض أزياء , نادي قفز الحبل |
| You think swimsuit modeling is easy? | Open Subtitles | أتظنان ان عرض أزياء السباحة أمر سهل ؟ |
| Special event featuring a collection from Palestinian designer Jamal Taslaq, on the occasion of the International Day of Solidarity with the Palestinian People (organized by the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People in cooperation with the Permanent Observer Mission of the State of Palestine) | UN | مناسبة خاصة تقام في إطار اليوم الدولي للتضامن مع الشعب الفلسطيني ويُقدم خلالها عرض أزياء للمصمم الفلسطيني جمال طسلق (تنظمها اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف بالتعاون مع البعثة المُراقِبة الدائمة لدولة فلسطين) |
| You know, Chuck Bass' girlfriend at store openings, fashion shows, that kind of thing. | Open Subtitles | تعلمين, صديقة تشاك باس في افتتاح المحل عرض أزياء, هذا النوع من الأشياء |
| My agent just got me a runway show at C.U. | Open Subtitles | وكيلتي أحضرت لي عرض أزياء في "سي يو". |