| Who are you, how do you know my name, and why can't you come out? | Open Subtitles | من أنت ؟ وكيف عرفت اسمي ؟ ولمَ لا تستطيع الخروج ؟ |
| Oh, my God! How'd you know my name? Now, Cynthia James from Ukiah, California, let me ask you a question. | Open Subtitles | اوه , يإللهي كيف عرفت اسمي الان , سينثيا جيمس , من يوكاياه, كاليفورنيا دعيني اسألك سؤالا |
| How did you know my name? I didn't tell you my name. | Open Subtitles | كيف عرفت اسمي انا لم اقل لك على اسمي |
| Have some tea... - How do you know my name? | Open Subtitles | سأجلب بعض الشاي كيف عرفت اسمي ؟ |
| How did you know my name? | Open Subtitles | كيف قد عرفت اسمي ؟ |
| How do you know my name? | Open Subtitles | حسناً ؟ كيف عرفت اسمي ؟ |
| How do you know my name? | Open Subtitles | كيف عرفت اسمي ؟ ؟ |
| How did you know my name? | Open Subtitles | كيف عرفت اسمي ؟ |
| How do you know my name? | Open Subtitles | كيف عرفت اسمي ؟ |
| How did you know my name's Chihiro? | Open Subtitles | كيف عرفت اسمي ؟ |
| Earlier... how'd you know my name? | Open Subtitles | سابقا كيف عرفت اسمي ؟ |
| How do you know my name? | Open Subtitles | كيف عرفت اسمي ؟ |
| How do you know my name? | Open Subtitles | كيف عرفت اسمي ؟ |
| How did you know my name? | Open Subtitles | كيف عرفت اسمي ؟ |
| How did you know my name? | Open Subtitles | كيف عرفت اسمي ؟ |
| How did you know my name? | Open Subtitles | كيف عرفت اسمي ؟ |
| How in the hell do you know my name? | Open Subtitles | كيف عرفت اسمي بحقّ الجحيم؟ |
| - How did you know my name? | Open Subtitles | - كيف عرفت اسمي ؟ |
| - How do you know my name? | Open Subtitles | - كيف عرفت اسمي ؟ |
| - How did you know my name? | Open Subtitles | - كيف عرفت اسمي ؟ |
| You knew my name. Why didn't you say something the other day? | Open Subtitles | عرفت اسمي, لماذا لم تقل شيئاً في ذلك اليوم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 