Is she gonna cut your dinner into little pieces too? | Open Subtitles | هل ستقوم بتقطيع طعام عشاءك إلى قطع صغيرة أيضاً؟ |
Please heat up your dinner. The bigger dish is for Shigehiko. | Open Subtitles | من فضلك سخن عشاءك ان الصحن الأكبر من اجل شيجيهيكو |
I've got parent meetings tonight. your dinner's in the freezer. | Open Subtitles | لدي مقابلة مع أولياء الأمور اليوم عشاءك في الفريزر |
You don't have to do tricks for your supper. | Open Subtitles | ليس عليكِ أن تقومي بخدع حى تحصلي على عشاءك |
You've got no energy cos you don't eat your dinners, and you've got no joy in your soul. | Open Subtitles | لا تملكين أي طاقة لأنك لا تأكلين عشاءك ولا مكان لبهجة داخل روحك |
Please heat up your dinner. The bigger dish is for Shigehiko. | Open Subtitles | من فضلك سخن عشاءك ان الصحن الأكبر من اجل شيجيهيكو |
My husband's out of town for work, so of course I will attend your dinner. Cool. | Open Subtitles | زوجي مسافر خارج المدينه لذا بالتأكيد سأحضر عشاءك |
I have to get some groceries. Just eat your dinner. | Open Subtitles | علي الذهاب لشراء بعض الحاجيات تناول عشاءك |
You know, kid, when I get that gun off you, it's gonna be your dinner. | Open Subtitles | أتعلم يا فتى, عندما انزع هذا السلاح منك سوف يكون هذا عشاءك |
It may be some small consolation to you to know that your dinner party was not entirely wasted. | Open Subtitles | قد يكون عزاء صغير لك أن تعرف أن حفلة عشاءك لم تذهب سدى |
Well, then, go home and enjoy your dinner. | Open Subtitles | حسناً، إذن عودي لمنزلكِ و استمتعي بتناول عشاءك |
You drink your dinner, anyway! | Open Subtitles | وماالفرق الذي سيحدثه هذا؟ هاانت تشربين عشاءك على اي حال |
When your dinner's ready, the timer in your chair will have expired. | Open Subtitles | حين يصبح عشاءك جاهزاً، المؤقت بكرسيك يصبحُ منتهياً. |
When you host your dinner here, not being late means getting here a half hour early. | Open Subtitles | عندما تستضيف عشاءك هنا عدم التأخر يعني الوصول إلى هنا نصف ساعة قبل الموعد |
Mr. Monk, I brought your dinner! I'm gonna leave it downstairs! | Open Subtitles | السيد مونك ، جلبت عشاءك سأتركه في الطابق السفلي |
I'll be coming in late, so you better have your dinner. | Open Subtitles | سأعود متأخرا لذا من الأفضل أن تتناولى عشاءك |
Raja Saheb, please have your dinner soon the food is running out | Open Subtitles | راجا صاب, من فضلك, تناول عشاءك الطعام سوف ينتهي |
Put your supper in the microwave. Okay? | Open Subtitles | وضعت عشاءك في المايكرويف ، حسناً ؟ |
Tell us, dear sir, how was your "French supper"? | Open Subtitles | أخبرنا كيف كان عشاءك مع الفرنسي؟ |
Sir Gaveston! So sorry to intrude on your supper. | Open Subtitles | السيد (غافيستون) نحن نعتذر لتطفلنا على عشاءك |
Jack, you barely touched your three dinners. | Open Subtitles | (جاك)، بالكاد لمست وجبات عشاءك الثلاث |
Jack, you barely touched your three dinners. | Open Subtitles | (جاك)، بالكاد لمست وجبات عشاءك الثلاث |