How many abortions does a pro-lifer have to pressure his mistress into before the people turn on him? | Open Subtitles | كم تتطلب عملية إجهاض ليقوم معارضوا الإجهاض.. بالضغط على عشيقته قبل أن ينقلب الناس عليه؟ .. |
Nothing three weeks in the caribbean with his mistress can't cure. | Open Subtitles | لاشيء ثلاثة أسابيع في الكاريبي مع عشيقته حيث يمكن علاجه |
Arthur's refused to divulge his mistress's name on the grounds she's covert. | Open Subtitles | رفض آرثر ان يكشف عن اسم عشيقته على أساس انها سرية |
It'll be hard, but I think there's a play with his girlfriend. | Open Subtitles | سيكون هذا صعبًا ولكن أعتقد أن هناك دور للسيطرة على عشيقته |
You see that? That's my roommate down there with his girlfriend, hitting the bong. | Open Subtitles | أترين، ذلك زميلي بالسكن هناك مع عشيقته يسكرون |
The baron meets the bastard son, takes back his lover, and they all live happily, I presume, for some time ever after. | Open Subtitles | يقابل البارون ابنه غير الشرعي، و يستعيد عشيقته التى أحبها فى شبابه ويعيشون جميعهم سعداء لبعض من الوقت بعد ذلك |
Why would she trust him when his mistress shot her? | Open Subtitles | لمَ عساها تثِق به بعدما أطلقت عشيقته النّار عليها؟ |
But if I'm to give myself to the king, I want him to enjoy it, so that I can be his mistress. | Open Subtitles | , لكن اذا كنتُ سأسلم نفسي للملك فـ اريده ان يستمتع بها لكي اكون عشيقته |
You draw more attention than an ordinary man kissing his mistress. | Open Subtitles | تجذب الانتباه اكثر من الشخص العادي و تقبل عشيقته |
At least your father gave up his mistress when he married me. | Open Subtitles | على الاقل والدكِ هجر عشيقته عندما تزوجني |
Just a little tale about a president going to war for his mistress. | Open Subtitles | حكاية قصيرة فقط عن ذهاب الرئيس إلى الحرب من أجل عشيقته |
If a man decides to run off with his mistress, the cops can't do shit. | Open Subtitles | حينما يقرر رجلا الهرب مع عشيقته فإن الشرطة لن تقدر على منع ذلك |
Maybe his mistress tortured him for his financial passwords before killing him. | Open Subtitles | ربّما قد عذبته عشيقته من أجل كلمة سر حساباته المالية قبل أن تقتله. |
I mean, the man brought his mistress to a married couples' retreat. | Open Subtitles | أقصد، قام الرجل بإحضار عشيقته إلى متعزل للمتزوحين. |
This morning, he humiliates me in front of his mistress when he knows I am in the right! | Open Subtitles | هذا الصباح , أهانني أمام عشيقته وهو يعلم أني محق. |
Jason asked your father if he could bring his girlfriend to the cape, he's on his way home now to meet you. | Open Subtitles | جايسون سأل والدك اذا يستطيع ان يحضر عشيقته الى كيب، انه في طريقه الى المنزل الان لمقابلتك |
It's not gonna happen, because your brother just asked me to be his girlfriend and to prom in may. | Open Subtitles | لأن أخاكِ طلب مني للتو أن أكون عشيقته و أرافقه للحفل الراقص بشهر مايو |
Figured he went to his girlfriend's,but he's not answering his cell. | Open Subtitles | خلت أنه ذهب لملاقاة عشيقته , ولكنّه لميكنيجيبعلى هاتفه. |
It was a series of paintings he did after his lover killed himself. | Open Subtitles | لقد كانت سلسلة لوحات قام بها بعد انتحار عشيقته |
During the act of passion, a man's pleasure may be enhanced immeasurably by having his concubine place her foot in his mouth. | Open Subtitles | اثناء التصرف الشغوف متعت الرجل يمكن ان يتم تحسينها بلا حدود بقيام عشيقته بوضع قدمها داخل فمه |
Christ, Malone, I was his trick, not his date. | Open Subtitles | بربك، (مالون)، لقد كـُنت عاهرته ! ولستُ عشيقته |
Trust me, the new girlfriend's no prize either. | Open Subtitles | ثقوا بي, لا توجد جائزة علي عشيقته الجديدة |
Just days after flying new girlfriend Megan Morrison to Italy on his private jet, | Open Subtitles | بعد أيام فقط من التحليق مع عشيقته ميغان موريسون إلى إيطاليا على متن طائرته الخاصة |
But if we name the name of his mistress and put a face to his infidelity, well, then, everything's coming up Mellie. | Open Subtitles | لكن إن سمينا عشيقته ووضعنا وجهاً لخيانته، عندها سيظهر كل شيء ميللي. |
After an unfortunate incident in which the husband of his paramour pulled out a gun right in front of his 17-year-old daughter, | Open Subtitles | بعد الحادثه البائسه عندم قام زوج.. عشيقته بسحب سلاح أمام ابنته ذات السبعه عشر عامًا |