"عصمت جاهان" - Translation from Arabic to English

• Ismat Jahan

Mr. Iftekhar Ahmed Chowdhury, Ms. Ismat Jahan
السيد افتخار أحمد شاودوري، السيدة عصمت جاهان

Prior to the adoption of the above decision, an amendment to the proposal by Ms. Schulz was put forward by Ismat Jahan.
قبل اعتماد المقرر آنف الذكر، طرحت عصمت جاهان تعديلا على اقتراح السيدة شولتز.

Ms. Ismat Jahan
السيدة عصمت جاهان

President: Mr. Ismat Jahan (Bangladesh)
الرئيسة: السيدة عصمت جاهان (بنغلاديش)

Explanation of vote by Ismat Jahan following the vote on the amendment to paragraph 57 (b) of general recommendation No. 30 (2013) on women in conflict prevention, conflict and post-conflict situations
تعليل التصويت الذي قدمته عصمت جاهان بعد التصويت على إدخال تعديل على الفقرة 57 (ب) من التوصية العامة رقم 30 (2013) المتعلقة بوضع المرأة في سياق منع نشوب النزاعات وفي حالات النزاع وما بعد انتهاء النزاع

H.E. Ms. Ismat Jahan (Bangladesh)
سعادة السيدة عصمت جاهان (بنغلاديش)

Ismat Jahan
عصمت جاهان

10. On 14 December 2007, the Chairperson appointed Ambassador Ismat Jahan (Bangladesh), H.E. Heraldo Muñoz (Chile) and H.E. João M. Guerra Salgueiro (Portugal), as members of the task force established by the Chairperson, to interact with all Member States and to report back to him on the outcome of their consultations.
10 - وفي 14 كانون الأول/ديسمبر 2007، عيّن الرئيس السفير عصمت جاهان (بنغلاديش)، وسعادة السيد هيرالدو مونيوز (شيلي)، وسعادة السيد جواو م. غيرا سالغييرو (البرتغال) أعضاء في فرقة العمل التي أنشأها للتواصل مع جميع الدول الأعضاء ولتقديم تقارير إليه عن نتيجة مشاوراتها.

(Signed) Ismat Jahan
(توقيع) عصمت جاهان