5 Congressman Underwood's web site http\\nog2.uog.edu/underwood. | UN | (5) موقع عضو الكونغرس أندروود على الشبكة الدولية http//nog2.uog.edu/underwood. |
10 Congressman Underwood's annual address to the people of Guam, 17 August 1999. | UN | (10) خطاب عضو الكونغرس أندروود السنوي الموجه إلى شعب غوام، 17 آب/أغسطس 1999. |
33 Press release, Congressman Underwood, 9 and 10 December 1999. | UN | (33) نشرة صحفية من عضو الكونغرس أندروود في 9 و 10 كانون الأول/ديسمبر 1999. |
39 Congressman Underwood's web site www.house.gov/underwood/guam | UN | (39) موقع عضو الكونغرس أندروود على الشبكة العالمية www.house.gov/underwood/guam. |
Congressman Underwood submitted legislation to correct this, the Guam Omnibus Opportunities Act, which was signed into law in November 2000. | UN | وقد قدم عضو الكونغرس أندروود تشريعا لتصحيح هذا الوضع ألا وهو قانون الفرص الشامل لغوام، الذي تم إقراره في تشرين الثاني/نوفمبر 2000. |
Congressman Underwood on line three. | Open Subtitles | عضو الكونغرس "أندروود" على الخط الثالث |
29. More recently, the Office of Congressman Underwood (Guam) reported that the United States Congress has appropriated $103 million for military construction projects on Guam for the current fiscal year. | UN | 29 - وأفاد مكتب عضو الكونغرس أندروود (غوام) مؤخرا أن كونغرس الولايات المتحدة قد خصص 103 ملايين دولار لمشاريع الإنشاءات العسكرية في غوام للسنة المالية الحالية. |
Congressman Underwood submitted legislation to correct this: the Guam Omnibus Opportunities Act, which was signed into law in November 2000.35 According to Congressman Underwood, the Act puts Guam before other federal agencies with regard to bidding for excess lands. | UN | وقد قدم عضو الكونغرس أندروود تشريعا لتصحيح هذا الوضع ألا وهو قانون الفرص الشامل لغوام، الذي تم إقراره في تشرين الثاني/نوفمبر 2000(35). ووفقا لما جاء على لسان السيد أندروود، فإن هذا القانون يمكِّن غوام من أن تسبق أي هيئة اتحادية في تقديم عطاءات بشأن فائض الأراضي. |
Congressman Underwood. | Open Subtitles | عضو الكونغرس (أندروود)؟ |