"عضو فخري" - Translation from Arabic to English

• Honorary Member
• Member Emeritus
• Honorary Bencher
• an honorary
• of the Bench

Ms. Petra Heß, Honorary Member of the Joint Commission
السيدة بيترا هيس، عضو فخري في اللجنة المشتركة

Honorary Member, American Society of International Law
عضو فخري في الجمعية الأمريكية للقانون الدولي

Honorary Member, National Bar Association of America
عضو فخري في الرابطة الأمريكية الوطنية للمحامين

Appointment of a Member Emeritus of the Committee on Contributions
تعيين عضو فخري في لجنة الاشتراكات

Honorary Bencher of the Middle Temple, 1993.
عضو فخري في هيئة القضاء في ميدل تمبل، ١٩٩٣

He is also the Honorary Member of the Association of the Bar of the City of New York.
وهو أيضاً عضو فخري في جمعية المحامين بمدينة نيويورك.

He is also the Honorary Member of the Association of the Bar of the City of New York.
وهو عضو فخري في جمعية المحامين بمدينة نيويورك.

A supplementary presentation was given by Gottfried Konecny, Honorary Member of ISPRS.
وقدم غوتفرايد كونكني، وهو عضو فخري في الجمعية الدولية للمسح التصويري والاستشعار عن بعد، بيانا تكميليا.

5. Honorary Member of The Royal Academy of Medicine, Barcelona, Spain.
5 - عضو فخري في الأكاديمية الملكية للطب، برشلونة، إسبانيا.

1998-to date Honorary Member of the Governing Council of UNIDROIT.
عضو فخري في مجلس إدارة المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص.

Honorary Member, American Society of International Law, 2005
عضو فخري في الجمعية الأمريكية للقانون الدولي، 2005

Honorary Member of the Association of Attenders and Alumni of the Hague Academy of International Law, 1969-.
عضو فخري في رابطة الدارسين والخريجين في أكاديمية لاهاي للقانون الدولي، منذ عام ١٩٦٩

Honorary Member of the Indian Society of International Law.
عضو فخري في الجمعية الهندية للقانون الدولي.

Honorary Member of the Union des associations internationales, Brussels.
عضو فخري في اتحاد الرابطات الدولية، بروكسل.

Honorary Member of the Pan African Institute of International Relations (PAIIR), Geneva.
عضو فخري في المعهد الافريقي للعلاقات الدولية، جنيف.

Honorary Member of the Canadian Bar Association, 1976-1978
عضو فخري في نقابة المحامين الكنديين من ١٩٧٦ الى ١٩٧٨

Honorary Member of the Indian Society of International Law since 1985;
عضو فخري في الجمعية الهندية للقانون الدولي منذ ١٩٨٥؛

Appointment of a Member Emeritus of the Committee
تعيين عضو فخري في لجنة الاشتراكات

Honorary Bencher of Lincoln's Inn, United Kingdom (2001)
عضو فخري في هيئة دار لينكولن، المملكة المتحدة (2001)

I reattached the chief's index finger, so they made me an Honorary Member of their tribe.
أعدتُ ربط سبابةَ الرئيسَ، لذا هم عَملوني عضو فخري من قبيلتِهم.

1986 to date Master of the Bench, Potter Stewart Inn of Court (now emeritus)
1986 حتى الآن عضو مجلس إدارة جمعية بوتر ستيوارت الحقوقية (عضو فخري الآن)