Member of the International Law Commission of the United Nations, 1994. | UN | عضو لجنة القانون الدولي للأمم المتحدة، 1994 |
1992-1996 Member of the International Law Commission of the United Nations. | UN | 1992 - 1996 عضو لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة. |
Member of the International Law Commission of the United Nations as an independent expert. | UN | عضو لجنة القانون الدولي التابعة لﻷمم المتحدة بصفة خبير مستقل. |
Member of the International Law Commission of the United Nations since 2000 | UN | عضو لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة منذ عام 2000 |
Member of the International Law Commission (ILC) since 1997. | UN | عضو لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة، منذ عام 1997. |
Member of the International Law Commission of the United Nations, 1992-1996 sessions. | UN | عضو لجنة القانون الدولي التابعة لﻷمم المتحدة، دورات اﻷعوام ١٩٩٢ الى ١٩٩٦. |
Member of the International Law Commission since 1977 and Chairman of the Commission in 1984 | UN | - عضو لجنة القانون الدولي منذ عام ١٩٧٧ ورئيس اللجنة في عام ١٩٨٤. |
University of Helsinki, Member of the International Law Commission | UN | جامعة هلسنكي، عضو لجنة القانون الدولي |
Member of the International Law Commission since 1986. | UN | عضو لجنة القانون الدولي منذ عام ١٩٨٦. |
1997- Member of the International Law Commission of the United Nations. | UN | 1997- عضو لجنة القانون الدولي بالأمم المتحدة. |
Member of the International Law Commission of the United Nations, 1992-1996. | UN | عضو لجنة القانون الدولي التابعة لﻷمم المتحدة، ١٩٩٢-١٩٩٦. |
2002-present Member of the International Law Commission (re-elected in 2006 by the United Nations General Assembly for the term 2007-2011) | UN | 2002 حتى الآن عضو لجنة القانون الدولي (أعادت الجمعية العامة للأمم المتحدة انتخابها في عام 2006 للفترة 2007-2011) |
:: Since 2002: Member of the International Law Commission. | UN | :: منذ عام 2002: عضو لجنة القانون الدولي - الأمم المتحدة. |
Member of the International Law Commission | UN | عضو لجنة القانون الدولي |
Member of the International Law Commission (1977-1996; Chairman, 1984). | UN | عضو لجنة القانون الدولي (1977-1996؛ رئيس، 1984). |
Tribute to the memory of Mr. Valery I. Kuznetsov (Russian Federation), Member of the International Law Commission | UN | إحياء ذكرى السيد فاليري آي. كوزنتسوف (الاتحاد الروسي)، عضو لجنة القانون الدولي |
Member of the International Law Commission (1992-1996) and since May 2000. | UN | عضو لجنة القانون الدولي (1992-1996) ومنذ أيار/مايو 2000. |
:: Member of the International Law Commission since 1997. Special Rapporteur of the Commission for the topic " Unilateral Acts of States " since 1998. | UN | :: عضو لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة اعتبارا من عام 1997، ومقرر خاص في تلك اللجنة منذ عام 1998 بشأن الموضوع المعنون " الأفعال الانفرادية للدول " |
The Sixth Committee observed a minute of silence in memory of Mr. Valery I. Kuznetsov (Russian Federation), Member of the International Law Commission. | UN | التزم أعضاء اللجنة السادسة دقيقة صمت إحياء لذكرى السيد فاليري آي كوزنيتسو (الاتحاد الروسي)، عضو لجنة القانون الدولي. |
Member of the International Law Commission since 1977 and Chairman of the Commission (1984). | UN | عضو لجنة القانون الدولي منذ عام ١٩٧٧ ورئيس اللجنة )١٩٨٤(. |